Translation of "ökonomischen" in Spanish

Unsere sozialen, politischen und ökonomischen Systeme der Ausbeutung

Nuestros sistemas de extracción sociales, políticos y económicos

Zum Teil ist die Abnahme der Entwicklungshilfeleistungen Japans auf einen heimischen ökonomischen Abschwung zurückzuführen.

La ayuda extranjera a Japón está disminuyendo en parte debido a una desaceleración económica en casa.

- Auf die strenge Einschränkung der Wirtschaft hagelt es Kritik.
- Auf die strengen ökonomischen Einschränkungen hagelt es Kritik.

Las críticas por las estrictas medidas económicas arrecian.

Vor acht Jahren befanden wir uns im Anfangsstadium dessen, was sich einmal zu der größten ökonomischen Katastrophe unseres Lebens zuspitzen sollte.

Hace ocho años estábamos en los albores de lo que llegaría a ser la peor crisis económica de nuestra vida.