Translation of "Weinte" in Russian

Er weinte und weinte.

Он плакал и плакал.

Mama weinte.

Мама плакала.

Sie weinte.

Она была в слезах.

Tom weinte.

Том плакал.

Ich weinte.

Я плакал.

Er weinte.

Он плакал.

Jesus weinte.

Иисус плакал.

Er weinte nur.

Он только и делал, что плакал.

Sie weinte bitterlich.

Она горько плакала.

Meine Freundin weinte.

Моя девушка плакала.

Mein Freund weinte.

Мой парень плакал.

Bill weinte stundenlang.

Билл плакал часами.

Toms Mutter weinte.

Мама Тома плакала.

Tom weinte viel.

Том много плакал.

Tom weinte weiter.

Том продолжал плакать.

Tom weinte nie.

Том никогда не плакал.

Sie weinte nicht.

Она не плакала.

Sie weinte allein.

Она плакала в одиночестве.

Er weinte weiter.

Он продолжал плакать.

Sie weinte weiter.

Она продолжала плакать.

Tom weinte nur.

Том только и делал, что плакал.

Das Kind weinte.

Ребёнок плакал.

Er weinte bitterlich.

Он горько плакал.

Tom weinte auch.

Том тоже плакал.

Tom weinte nicht.

Том не плакал.

Er weinte nie.

Он никогда не плакал.

Sie weinte nie.

Она никогда не плакала.

Er weinte vor Hunger.

Он плакал от голода.

Sie weinte bittere Tränen.

- Она заливалась горькими слезами.
- Она проливала горькие слёзы.

Er weinte vor Freude.

Он плакал от радости.

Sie weinte vor Freude.

Она плакала от радости.

Meine Mutter weinte sehr.

Моя мать очень плакала.

Tom weinte nicht einmal.

Том даже не плакал.

- Tom weinte die ganze Nacht.
- Tom weinte die ganze Nacht lang.

Том проплакал всю ночь.

Tom weinte wie ein Baby.

Том плакал как ребёнок.

Sie weinte die ganze Zeit.

Она всё время плакала.

Sie weinte die ganze Nacht.

Она плакала всю ночь.

Maria weinte in meinen Armen.

Мэри плакала в моих объятиях.

- Ich weinte.
- Ich habe geweint.

- Я плакал.
- Я плакала.

- Tom weinte, bis er keine Tränen mehr hatte.
- Tom weinte sich die Augen aus.

Том выплакал все слёзы.

- Tom weinte.
- Tom heulte.
- Tom flennte.

Том плакал.

Bald weinte sie, bald lachte sie.

- Она то плакала, то смеялась.
- Он то плакал, то смеялся.

Dieses Kind weinte die ganze Nacht.

Это дитя проплакало всю ночь.

Es schmerzte, doch ich weinte nicht.

Было больно, но я не плакал.

Das Baby weinte die ganze Nacht.

- Ребенок плакал всю ночь.
- Ребёнок плакал всю ночь.

Tom weinte sich die Augen aus.

Том все глаза выплакал.

Da stand ein Mädchen und weinte.

Там стояла девочка и плакала.

Danach weinte sie drei Tage lang.

После этого она три дня проплакала.

Lyusya weinte, während sie Mahler hörte.

Люся рыдала, слушая Малера.

Tom weinte wie ein kleines Kind.

Том плакал как маленький.

Als ich die Nachricht hörte, weinte ich.

Когда я услышал новости, я заплакал.

Sie weinte, bis ihr die Tränen ausgingen.

Она выплакала все слёзы.

Sie weinte, als sie den Brief las.

Она плакала, читая письмо.

Ich weinte mich an seiner Schulter aus.

- Я поплакал у него на плече.
- Я поплакал у неё на плече.