Translation of "Starren" in Russian

Hör auf zu starren.

Прекрати пялиться.

Sie starren sich an.

Они пялятся друг на друга.

Sie starren sie an.

- Они на неё уставились.
- Они на неё пялятся.

Tom erwiderte Marias starren Blick.

Том уставился на Мэри в ответ.

Es ist unhöflich zu starren.

Пялиться неприлично.

Warum starren die uns an?

Чего они на нас уставились?

Warum starren sie mich an?

Почему они так пристально на меня смотрят?

- Starr nicht!
- Starren Sie nicht!
- Starrt nicht!

Не пяльтесь.

Hör auf, aus dem Fenster zu starren!

- Прекрати пялиться в окно.
- Прекратите пялиться в окно.

Er fing an, auf die Zimmerdecke zu starren.

Он уставился в потолок.

Es sind diese Dinge, die starren bei dir vor deinem Gesicht

это те вещи, которые смотрят у вас перед лицом

Du könntest genauso gut einen Roman lesen, anstatt nur Löcher in die Luft zu starren.

Мог бы хоть роман какой-нибудь почитать вместо того, чтоб в потолок пялиться.