Translation of "Schnürsenkel" in Russian

- Deine Schnürsenkel sind offen.
- Ihre Schnürsenkel sind offen.

- У Вас шнурки развязались.
- У тебя ботинки развязаны.

Ich band meine Schnürsenkel.

Я завязывал шнурки.

Tom löste seine Schnürsenkel.

- Том расшнуровал ботинки.
- Том развязал шнурки на ботинках.

Ich habe meine Schnürsenkel gelockert.

Я развязал шнурки.

Tom hat neue Schnürsenkel gekauft.

Том купил новые шнурки.

Ich habe meine Schnürsenkel gebunden.

Я завязал шнурки.

Entschuldigen Sie, Ihr Schnürsenkel ist offen.

Простите, у Вас шнурок развязался.

Warte kurz. Mein Schnürsenkel ist offen.

- Подожди минутку. У меня шнурок развязался.
- Подожди секунду. У меня шнурки развязались.

Tom band sich die Schnürsenkel zu.

- Том завязал шнурки на ботинках.
- Том зашнуровал обувь.

Er band sich die Schnürsenkel zu.

Он завязал шнурки.

- Binde deine Schnürsenkel.
- Binde deine Schuhe zu.

- Завяжи шнурки.
- Завяжите шнурки.

Tom kann sich nicht die Schnürsenkel zubinden.

- Том не умеет сам завязывать шнурки.
- Том себе шнурки завязать самостоятельно не может.

Warte einen Moment. Meine Schnürsenkel sind offen.

Задержись на минуту. У меня шнурки развязаны.

Mein Schnürsenkel hat sich in der Rolltreppe verfangen.

- У меня шнурок попал в эскалатор.
- У меня шнурок застрял в эскалаторе.

Tom beugte sich vor, um sich die Schnürsenkel zuzubinden.

- Том нагнулся, чтобы завязать шнурки.
- Том нагнулся завязать шнурки.

- Schau, deine Schuhbänder sind lose!
- Sehen Sie, Ihre Schnürsenkel sind aufgegangen!

Смотри, у тебя шнурки развязались.

- Tom bückte sich, um sich den Schuh zuzubinden.
- Tom bückte sich, um sich die Schnürsenkel zuzubinden.
- Tom bückte sich, um die Schnürsenkel seines Schuhs zuzubinden.

- Том наклонился завязать шнурки.
- Том наклонился завязать шнурок на ботинке.

- Warte kurz. Mein Schnürsenkel ist offen.
- Warte kurz. Mein Schuh ist offen.

Подожди минутку. У меня шнурок развязался.

- Tom kann sich nicht die Schnürsenkel zubinden.
- Tom kann sich nicht die Schuhe zubinden.

Том не умеет завязывать шнурки.

- Ich binde mir die Schuhe zu. Warte auf mich!
- Ich schnüre mir die Schuhe. Warte auf mich!
- Ich binde mir die Schnürsenkel. Warte auf mich!

- Я шнурки завязываю. Подожди меня!
- Я шнурки завязываю. Подождите меня!