Translation of "Schimpfte" in Russian

Er schimpfte mit ihr.

- Он ругался на неё.
- Он бранился на неё.
- Он её отругал.

Sie schimpfte ihn aus.

- Она оскорбила его.
- Она его оскорбила.
- Она её оскорбила.

Sein Vater schimpfte nie mit ihm.

Его отец никогда его не ругал.

Der Lehrer schimpfte streng seine Schüler aus.

Учитель сердито отчитал своих учеников.

- Tom murrte.
- Tom maulte.
- Tom motzte.
- Tom schimpfte.

Том ворчал.

Mein Betreuer schimpfte mit mir, wegen meines dummen Benehmens.

Мой учитель отругал меня за дурацкое поведение.

Sie schimpfte ihn aus, weil er seine Hausaufgaben nicht gemacht hatte.

Она отругала его за то, что он не сделал уроки.

Sie schimpfte ihn aus, weil er die Tür hat offen stehen lassen.

Она поругала его, потому что он оставил дверь открытой.

Sie schimpfte ihre Tochter aus, weil diese zu spät nach Hause gekommen war.

Она отругала свою дочь за позднее возвращение домой.

Sie schimpfte das Kind aus, weil es zu spät nach Hause gekommen war.

Она ругала ребёнка за то, что он пришёл домой поздно.

- Sie schimpfte ihn aus, weil er zu spät war.
- Sie schalt ihn seiner Verspätung wegen.

Она отчитала его за опоздание.