Translation of "Mordes" in Russian

- Du bist des Mordes schuldig.
- Sie sind des Mordes schuldig.
- Ihr seid des Mordes schuldig.

Вы виновны в убийстве.

- Er wurde des Mordes beschuldigt.
- Er wurde wegen Mordes angeklagt.

- Его обвинили в убийстве.
- Он был обвинен в убийстве.

Er wurde wegen Mordes gehängt.

Он был повешен за убийство.

Er wurde wegen Mordes verhaftet.

Он был арестован за убийство.

Tom wurde des Mordes verdächtigt.

Тома подозревали в убийстве.

Ich bin des Mordes angeklagt.

Меня обвиняют в убийстве.

Tom wird wegen Mordes gesucht.

Тома разыскивают за убийство.

- Ich beschuldige sie nicht des Mordes.
- Ich klage sie nicht wegen Mordes an.

Я не обвиняю их в убийстве.

- Der Mann wurde wegen Mordes eingesperrt.
- Der Mann wurde wegen Mordes zu Haft verurteilt.
- Der Mann bekam eine Gefängnisstrafe wegen Mordes.

Человек был посажен в тюрьму за убийство.

Sie sollte des Mordes angeklagt werden.

Она должна понести ответственность за убийство.

Die Polizei beschuldigte Sachiyo des Mordes.

Полиция обвинила Сачиё в убийстве.

Tom sitzt wegen Mordes im Gefängnis.

Том сидит в тюрьме за убийство.

Seine Frau wird des Mordes bezichtigt.

Его жену обвиняют в убийстве.

- Ich will, dass man Tom wegen Mordes festnimmt.
- Ich will, dass man Tom wegen Mordes verhaftet.
- Ich will, dass man Tom wegen Mordes in Haft nimmt.
- Ich will, dass man Tom wegen Mordes ar­re­tie­rt.
- Ich will, dass Tom wegen Mordes inhaftiert wird.
- Ich will, dass Tom wegen Mordes festgenommen wird.
- Ich will, dass Tom wegen Mordes verhaftet wird.
- Ich will, dass Tom wegen Mordes in Haft genommen wird.
- Ich will, dass Tom wegen Mordes arretiert wird.

Я хочу, чтобы Том был арестован за убийство.

Er wurde des Mordes für schuldig befunden.

- Он был признан виновным в убийстве.
- Его признали виновным в убийстве.

Tom wurde festgenommen und des Mordes angeklagt.

Том был арестован и обвинён в убийстве.

Tom wurde des Mordes für schuldig befunden.

- Том был признан виновным в убийстве.
- Тома признали виновным в убийстве.

Mein Mandant ist des Mordes angeklagt worden.

- Мой клиент обвиняется в убийстве.
- Моего клиента обвиняют в убийстве.

Sie wurde Zeugin des Mordes an ihm.

Она видела, как его убили.

Sie wurde wegen Mordes ins Gefängnis gesteckt.

Её посадили в тюрьму за убийство.

Ich will, dass Tom wegen Mordes verhaftet wird.

Я хочу, чтобы Том был арестован за убийство.

Zu meinem Erstaunen wurde der Anthropologe des Mordes angeklagt.

К моему удивлению, антрополога обвинили в убийстве.

Tom wurde wegen Mordes an Maria in Haft genommen.

Том был арестован за убийство Мэри.

Der Mann muss sich vor Gericht verantworten wegen Mordes an einem kleinen Mädchen.

Этого мужчину судят за убийство девочки.

Tom behauptet, dass er zum Zeitpunkt des Mordes nicht mal in der Nähe des Tatortes war.

- Том утверждает, что его и близко не было от места убийства в то время, когда было совершено преступление.
- Том утверждает, что его и близко не было от места убийства во время совершения преступления.
- Том утверждает, что его не было поблизости от места убийства в то время, когда было совершено преступление.
- Том утверждает, что его не было поблизости от места убийства в момент совершения преступления.

Herr T., 19, entging der Anklage des Mordes, wurde aber der Körperverletzung verurteilt, da er vorsätzlich eine Verletzung herbeigeführt hatte.

Господин Т., девятнадцати лет, избежал статьи за убийство, но был признан виновным в нанесении тяжких телесных повреждений за умышленное нанесение ран.