Translation of "Angeklagt" in Russian

Ich wurde zu Unrecht angeklagt.

Меня обвинили несправедливо.

Er wurde der Geldwäscherei angeklagt.

Его обвинили в отмывании денег.

Sie wurde der Bestechung angeklagt.

Её обвинили во взяточничестве.

Er wurde der Ketzerei angeklagt.

Её обвинили в ереси.

Ich bin des Mordes angeklagt.

Меня обвиняют в убийстве.

Maria wurde der Hexerei angeklagt.

- Мэри обвинили в том, что она занималась колдовством.
- Мэри была обвинена в том, что она занималась колдовством.

Der Mann war wegen Diebstahls angeklagt.

Этот человек был обвинен в воровстве.

Sie sollte des Mordes angeklagt werden.

Она должна понести ответственность за убийство.

Dieser Mann wurde des Diebstahls angeklagt.

Этого человека обвинили в воровстве.

Tom wurde festgenommen und des Mordes angeklagt.

Том был арестован и обвинён в убийстве.

Er wurde angeklagt, Dinosaurierknochen gestohlen zu haben.

Он обвинялся в краже костей динозавров.

Mein Mandant ist des Mordes angeklagt worden.

- Мой клиент обвиняется в убийстве.
- Моего клиента обвиняют в убийстве.

Zu meinem Erstaunen wurde der Anthropologe des Mordes angeklagt.

К моему удивлению, антрополога обвинили в убийстве.

- Er wurde des Mordes beschuldigt.
- Er wurde wegen Mordes angeklagt.

- Его обвинили в убийстве.
- Он был обвинен в убийстве.

Der Busfahrer, der den Unfall verursacht hatte, wurde der fahrlässigen Tötung angeklagt.

Водитель, спровоцировавший аварию, был обвинён в непредумышленном убийстве.

Tom war angeklagt, einen unzüchtigen Akt in der Öffentlichkeit vollzogen zu haben.

Том был обвинен в совершении непристойного акта на публике.

Tom wurde nach seiner Verwicklung in einen Autounfall in Boston wegen Trunkenheit am Steuer angeklagt.

Том был обвинен в вождении в нетрезвом виде после того, как он был участником аварии в Бостоне.