Translation of "Illegal" in Russian

Haschisch ist illegal.

Гашиш незаконен.

Das ist illegal.

Это незаконно.

Das ist illegal!

Это незаконно!

Ist das illegal?

Это незаконно?

Stahlfallen sind illegal.

- Стальные капканы нелегальны.
- Стальные капканы незаконны.

Ist das nicht illegal?

Разве это не незаконно?

Sie sind nicht illegal.

Они не запрещены законом.

Tom ist ein illegal Eingereister.

Том является незаконным иммигрантом.

Tom überquerte illegal die Grenze.

- Том нелегально перешёл границу.
- Том нелегально пересёк границу.
- Том незаконно перешёл границу.

Was er macht, ist illegal.

То, что он делает, незаконно.

Was du tust, ist illegal.

То, что ты делаешь, — незаконно.

- Glücksspiel ist verboten.
- Glücksspiel ist illegal.

Азартные игры незаконны.

Ich weiß, dass das illegal ist.

Я знаю, что это незаконно.

Was Tom getan hat, war illegal.

То, что сделал Том, было незаконным.

Es ist illegal, hier zu parken.

Ставить твою машину на стоянку здесь - незаконно.

Ich weiß, dass es illegal ist.

Я знаю, что это противозаконно.

Wenn es Leute gibt, die illegal graben

если есть люди, которые копают незаконные

Es ist illegal, dort sein Auto abzustellen.

Там запрещено парковаться.

- Das ist illegal.
- Das ist nicht legal.

Это незаконно.

Das ist illegal – das weißt du selbst.

Это незаконно, ты и сам это знаешь.

- Du weißt aber schon, dass das illegal ist, oder?
- Sie wissen aber schon, dass das illegal ist, oder?
- Ihr wisst aber schon, dass das illegal ist, oder?

- Вы же знаете, что это незаконно?
- Ты же знаешь, что это незаконно?

- Das ist illegal.
- Das ist gegen das Gesetz.

Это противозаконно.

Hey, das ist nicht illegal, ich bin dafür.

эй, это не незаконно, я за это.

illegal wurde er an den Mann in Afyon verkauft

незаконно он был продан человеку в Афьоне

Das Gesetz brechen, ja es darf nicht illegal sein,

нарушать закон, да он не может быть незаконным,

Ein Wilderer ist jemand, der illegal Tiere fängt und tötet.

Браконьер – это тот, кто незаконно ловит и убивает животных.

Ich weiß, dass das, was wir gerade getan haben, illegal ist.

Я знаю, что то, что мы только что сделали, противозаконно.

Gab bekannt, dass er dies illegal für 1,2 Millionen Dollar gekauft habe

объявил, что купил это незаконно за 1,2 миллиона долларов

Es ist illegal, ein Buch ohne die Genehmigung des Autors zu kopieren.

Незаконно копировать книги без разрешения автора.

- Hausunterricht ist in Deutschland immer noch ungesetzlich.
- Domizilunterricht ist in Deutschland immer noch illegal.

В Германии домашнее обучение всё ещё не разрешено законом.

Ausländische Webseiten aufzurufen, die nicht bei der Regierung registriert worden sind, ist in Weißrussland illegal.

В Белоруссии запрещён доступ к иностранным вебсайтам, которые не прошли государственную регистрацию.