Translation of "Angemeldet" in Russian

Sie hat sich zu einem Spanischkurs angemeldet.

Он записался на курс испанского.

Ich habe mich für einen Tanzkurs angemeldet.

Я записалась на танцы.

- Bist du bei Facebook angemeldet?
- Hast du ein Konto bei Facebook?

- У тебя есть аккаунт на Фейсбуке?
- У Вас есть аккаунт в Фейсбуке?
- У тебя есть аккаунт в Фейсбуке?

Seine Hasser, weißt du, du nur Ich habe mich für ein Webinar angemeldet

его ненавистники вы знаете, вы просто заставил меня зарегистрироваться на веб-семинар