Translation of "Schiffes" in Portuguese

Ich bin der Kapitän dieses Schiffes.

- Eu sou o capitão deste navio.
- Eu sou a capitã deste navio.

Wer ist der Kapitän dieses Schiffes?

Quem é o capitão deste navio?

Wo ist der Kapitän dieses Schiffes?

Onde está o capitão deste navio?

Ist Tom an Bord jenes Schiffes?

Tom está naquele barco?

Er ist jetzt an Bord des Schiffes.

Ele está, agora, no navio.

Ist Tom noch immer Kapitän eures Schiffes?

Tom ainda é o capitão do navio?

- Warum bist du nicht schon an Bord des Schiffes?
- Warum sind Sie nicht schon an Bord des Schiffes?
- Warum seid ihr nicht schon an Bord des Schiffes?

- Por que você ainda não está a bordo do navio?
- Por que vocês ainda não estão a bordo do navio?
- Por que ainda não estás a bordo do navio?

WIe viele Menschen waren an Bord des Schiffes?

Quantas pessoas estavam a bordo desse navio?

Ohne lange nachzudenken ergriff ich das Steuerrad des Schiffes.

Sem muito refletir, eu me apossei do leme do navio.

Das hier ist ein Bild des Schiffes, auf dem ich war.

Esta é uma foto do navio em que eu estava.

- Der Schiffskapitän entscheidet sich, den Kurs zu ändern.
- Der Kapitän des Schiffes entschied sich den Kurs zu ändern.

O comandante do navio decide mudar de rumo.