Translation of "Belügen" in Portuguese

Sie belügen uns.

Eles estão mentindo para nós.

Alle belügen mich.

Todos me mentem.

- Ich will dich nicht belügen.
- Ich will Sie nicht belügen.
- Ich will euch nicht belügen.

Eu não quero mentir para você.

Ich möchte Tom nicht belügen.

Eu não quero mentir para o Tom.

Ich möchte sie nicht belügen.

Eu não gostaria de mentir para ela.

- Ich habe keinen Grund, dich zu belügen.
- Ich habe keinen Grund, Sie zu belügen.

Não tenho motivos para mentir para você.

Hör auf, dich selbst zu belügen!

Pare de mentir a si mesmo!

Ich kann sie nicht weiterhin belügen.

Não posso continuar mentindo para ela.

Ich habe keinen Grund, dich zu belügen.

Eu não tenho razão nenhuma por que mentir para você.

- Ich würde dich nie belügen.
- Ich belöge dich nie.

Eu nunca mentiria para você.

- Ich kann Tom nicht erneut anlügen.
- Ich kann Tom nicht von neuem belügen.

Não posso mentir para o Tom de novo.

- Du musst aufhören, dir selbst etwas vorzumachen.
- Du musst aufhören, dich selbst zu belügen.

Você precisa parar de mentir para si mesmo.