Translation of "„hast" in Portuguese

- Hast du es vermessen?
- Hast du ihn vermessen?
- Hast du sie vermessen?
- Hast du das vermessen?
- Hast du es ausgemessen?
- Hast du sie ausgemessen?
- Hast du ihn ausgemessen?
- Hast du das ausgemessen?
- Hast du es gemessen?
- Hast du das gemessen?

- Você o mediu?
- Você a mediu?

Hast du Hunger? Hast du Hunger?

Queres algo para comer? Queres algo para comer?

- Hast du Kopfschmerzen?
- Hast du Kopfweh?

Você está com dor de cabeça?

- Du hast Recht.
- Du hast recht.

- Você tem razão.
- Tens razão.

- Hast du Tesafilm?
- Hast du Klebeband?

Você tem fita adesiva?

- Hast du Zahnschmerzen?
- Hast du Zahnweh?

Tens uma dor de dentes?

- Hast du Bauchschmerzen?
- Hast du Bauchweh?

Você está com dor de estômago?

- Du hast erbrochen.
- Du hast gekotzt.

Você vomitou.

- Du hast völlig recht.
- Du hast ganz recht.
- Du hast total recht.
- Du hast vollkommen recht.

Você está totalmente correto.

- Hast du ein Handy?
- Hast du ein Mobiltelefon?
- Hast du einen Laptop?
- Hast du ein Notebook?

Você tem um celular?

- Hast du Kopfhörer?
- Hast du einen Kopfhörer?

Você tem fones de ouvido?

- Hast du Feuer?
- Hast du mal Feuer?

Você tem fogo?

- Hast du etwas Wein?
- Hast du Wein?

Você tem vinho?

- Du hast nicht recht.
- Du hast unrecht.

Tu não tens razão.

Hast du gefunden, wonach du gesucht hast?

- Você encontrou o que estava procurando?
- Vocês encontraram o que estavam procurando?

Du hast es genossen oder hast Fragen.

você curtiu ou se tiver alguma pergunta.

- Vielleicht hast du Recht.
- Du hast vielleicht recht.
- Vielleicht hast du recht.

Talvez tenha razão.

- Hast du eine Ehefrau?
- Hast du einen Ehepartner?
- Hast du eine Frau?

Você tem esposa?

- Hast du nicht etwas Geld?
- Hast du etwas Geld dabei?
- Hast du etwas Geld?
- Hast du Geld?
- Hast du Geld bei dir?

- Você tem algum dinheiro aí?
- Você está com algum dinheiro?

- Hast du gewählt?
- Hast du deine Wahl getroffen?

Escolheu?

- Hast du sie getroffen?
- Hast du ihn getroffen?

Você a encontrou?

- Hast du was gesagt?
- Hast du etwas gesagt?

Disseste alguma coisa?

- Du hast wahrscheinlich unrecht.
- Du hast vermutlich unrecht.

É provável que você esteja errada.

- Hast du ein Kondom?
- Hast du einen Gummi?

- Você tem uma camisinha?
- Você tem preservativo?

- Warum hast du aufgehört?
- Warum hast du angehalten?

- Por que é que você parou?
- Por que você parou?

- Hast du ein Handy?
- Hast du ein Smartphone?

- Tem celular?
- Tens celular?

- Du hast völlig recht.
- Du hast ganz recht.

Você está totalmente correto.

- Du hast viele Bücher.
- Du hast zahlreiche Bücher.

Você tem muitos livros.

- Du hast Mundgeruch.
- Du hast einen schlechten Atem.

Você tem mau hálito.

- Du hast Tom umgebracht.
- Du hast Tom getötet.

Você matou o Tom.

- Was hast du gemacht?
- Was hast du getan?

Que foi que você fez?

- Da hast du Glück gehabt.
- Du hast Glück.

- Está com sorte.
- Vocês são sortudos.
- Vocês são sortudas.

- Was hast du vermisst?
- Was hast du verpasst?

O que você perdeu?

- Hast du ein Streichholz?
- Hast du eine Übereinstimmung?

- Você tem um fósforo?
- Tu tens um fósforo?

- Du hast zusammengekniffene Augen.
- Du hast kleine Augen.

Você tem os olhos pequenos.

Hast du gebadet?

Você tomou banho?

Hast du Feuer?

Você tem fogo?

Hast du Hustenbonbons?

Você tem remédio para tosse?

Was hast du?

- O que há de errado contigo?
- O que há de errado com você?
- O que tem de errado com você?

Du hast gelesen.

- Você leu.
- Você lia.
- Você lera.
- Vocês leram.
- Vocês liam.
- Tu leste.
- Tu lias.
- Tu leras.
- Vós lestes.
- Vós líeis.
- Vós lêreis.

Hast du Kleingeld?

Você tem uma moeda?

Hast du gefrühstückt?

Você tomou café da manhã?

Du hast Glück.

- Você é sortudo.
- Você é sortuda.
- Vocês estão com sorte.

Hast du Husten?

- Você está com tosse?
- Você tem tosse?

Hast du Kinder?

Você tem filhos?

Hast du gesungen?

Vocês cantaram?

Hast du Facebook?

Você tem Facebook?

Hast du Hunger?

Você tem fome?

Hast du unterschrieben?

Você assinou?

Hast du Schwestern?

Você tem irmãs?

Hast du abgenommen?

Você emagreceu?

Hast du Eier?

Você tem ovos?

Du hast Fieber.

Você está com febre.

Hast du Kopfschmerzen?

Você está com dor de cabeça?

Hast du gerufen?

Você ligou?

Hast du Papier?

Você tem papel?

Hast du geschlafen?

Você estava dormindo?

Du hast gemogelt.

- Você trapaceou.
- Vocês trapacearam.

Du hast gewonnen.

- Você ganhou.
- Você venceu.
- Vocês venceram.

Hast du geduscht?

Você tomou banho?

Hast du Höhenangst?

- Você tem medo de altura?
- Tens medo de alturas?

Du hast geschlafen.

Você dormiu.

Hast du Erfahrung?

- Você tem experiência?
- Você possui experiência?

Du hast Angst.

Você tem medo.

Du hast Recht.

Você tem certeza.

Hast du zugehört?

Você estava ouvindo?

Du hast zugenommen.

Você ganhou peso.

Hast du Bitcoins?

Você tem Bitcoins?

Du hast Schwein.

Você teve sorte.

Hast du zugesehen?

Você estava assistindo?

Du hast nichts.

Você não tem nada.

Hast du trainiert?

Você tem praticado?

Hast du geraucht?

Você fumou?

Hast du Zahnschmerzen?

Tens uma dor de dentes?

Hast du Milch?

Você tem leite?

Hast du Pläne?

Você tem planos?

Hast du Geld?

Você tem dinheiro?

Hast du Shampoo?

- Vocês têm xampu?
- Tem xampu?

Hast du Äpfel?

Você tem maçãs?