Translation of "Lernt" in Polish

- Er lernt schnell.
- Er lernt rasch.

On się szybko uczy.

- Mein Freund lernt Koreanisch.
- Meine Freundin lernt Koreanisch.

Mój kolega uczy się koreańskiego.

Taro lernt fleißig.

Taro dużo się uczy.

Lernt er gerade?

Czy on się teraz uczy?

Er lernt Englisch.

On uczy się angielskiego.

Sie lernt Esperanto.

- Ona uczy się esperanto.
- Ona uczy się esperanta.

Timuçin lernt Polnisch.

Timuçin uczy się polskiego.

Wann lernt ihr?

Kiedy się uczycie?

- Yumi lernt mit sehr viel Elan Englisch.
- Yumi lernt eifrig Englisch.
- Yumi lernt fleißig Englisch.

Yumi studiuje intensywnie angielski.

Monica lernt tatsächlich viel.

Monika naprawdę dużo się uczy.

Man lernt nie aus.

Człowiek nigdy nie przestaje się uczyć.

Mein Mitbewohner lernt Chinesisch.

Mój współlokator uczy się chińskiego.

Tom lernt das Programmieren.

Tom uczy się programowania.

Tom lernt gerne Französisch.

Tom lubi uczyć się francuskiego.

Tony lernt nach dem Abendessen.

Tony uczy się po kolacji.

Sie lernt, Auto zu fahren.

Ona uczy się prowadzić samochód.

Er lernt, Auto zu fahren.

On uczy się prowadzić samochód.

Tom lernt ein Gedicht auswendig.

Tom zapamiętuje wiersz.

Mein Freund Marcelo lernt Tupí.

Mój przyjaciel Marcelo uczy się języka tupi.

Ein Weiser lernt von seinen Fehlern.

Mądry człowiek uczy się na własnych błędach.

- Er studiert gerade.
- Er lernt gerade.

Uczy się.

Wie lange lernt Tom schon Französisch?

Jak długo Tom uczy się francuskiego?

Wie lernt man am besten Französisch?

Jaki jest najlepszy sposób, żeby nauczyć się francuskiego?

- Man lernt nie aus.
- Lebe und lerne.

Żyj długo i ucz się.

- Du darfst nicht mit ihm reden, wenn er lernt.
- Du darfst ihn nicht bequasseln, wenn er lernt.

Nie mów do niego, kiedy się uczy.

Sie lernt schon seit ihrem zehnten Lebensjahr Englisch.

Uczy się angielskiego odkąd skończyła dziesięć lat.

Aus den Fehlern anderer lernt man am besten.

Dobrze jest uczyć się na błędach innych.

- Er studiert auch Chinesisch.
- Er lernt auch Chinesisch.

Uczy się też chińskiego.

Aber der Mensch lernt wohl mehr durch Schmerz und Leiden

ale uważam, że ból i cierpienie uczą ludzi więcej

Er lernt eifriger als jeder andere Schüler in seiner Klasse.

On uczy się więcej, niż ktokolwiek w jego klasie.

- Er lernt Tag und Nacht.
- Er studiert Tag und Nacht.

On się uczy dzień i noc.

- Es ist nie zu spät zum Lernen.
- Man lernt nie aus.

Nikt nie jest za stary do tego, żeby się uczyć.

Nächsten Monat sind es fünf Jahre, dass er Geige spielen lernt.

W przyszłym miesiącu będzie pięć lat, jak on uczy się grać na skrzypcach.

- Warum lernen Sie Englisch?
- Warum lernt ihr Englisch?
- Warum lernst du Englisch?

Po co uczysz się angielskiego?

Je mehr man lernt, desto mehr wird man sich seiner Unwissenheit bewusst.

Im więcej się uczymy, tym bardziej świadomi jesteśmy swojej niewiedzy.

- Was studiert der Sowjetologe?
- Was studiert die Sowjetologin?
- Was lernt ein Sowjetologe?

Co studiuje sowietolog?

Aus einer Laune heraus lernt er das Periodische System der Elemente auswendig.

On uczy się dla przyjemności układu okresowego na pamięć.

Aber so sieht man die kleinen Unterschiede. Dann lernt man die Wildnis kennen.

Bo wtedy widać subtelne różnice. Wtedy poznajesz dziką przyrodę.

Sein Punktwert ist immer besser als meiner, obgleich er nicht sehr viel lernt.

Jego oceny są zawsze lepsze od moich, mimo że nie uczy się zbyt dużo.

- Nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir.
- Man lernt nicht für die Schule, sondern für das Leben.

Uczymy się dla siebie, nie dla szkoły.

- Um das Leben glücklich zu machen, musst du die alltäglichen Kleinigkeiten lieben.
- Erst wenn man die alltäglichen Kleinigkeiten lieben lernt, wird das Leben glücklich.

By uczynić życie szczęśliwym, musisz kochać codzienne błahostki.

- Wie viele Stunden am Tag lernst du Französisch?
- Wie viele Stunden am Tag lernen Sie Französisch?
- Wie viele Stunden am Tag lernt ihr Französisch?

Ile godzin dziennie uczysz się francuskiego?