Translation of "Bekommst" in Polish

Was bekommst du?

Co będziesz miał?

Beeil dich, dann bekommst du den Bus.

Pospiesz się, to złapiesz autobus.

Beeil dich, dann bekommst du den Zug.

Pospiesz się, to zdążysz na pociąg.

Was du siehst ist was du bekommst.

Dostajesz, co widzisz.

Du bekommst ein Brüderchen. Freust du dich?

Będziesz mieć braciszka. Cieszysz się?

Subtrahiere zwei von zehn und du bekommst acht.

Odejmij dwa od dziesięciu i będziesz miał osiem.

Iss deinen Teller leer, oder du bekommst keinen Nachtisch.

Talerz ma być pusty albo nie dostaniesz deseru!

Wenn du davon zu viel isst, bekommst du noch Halsschmerzen.

Jeśli zjesz tego za dużo, możesz dostać bólu gardła.

Und dann bekommst du dieses schöne Zeitfenster für zehn, 15 Minuten.

I zyskasz piękne okienko czasowe, trwające do 15 minut.

Wenn du in drei Minuten deinen Teller nicht aufgegessen hast, bekommst du keinen Nachtisch.

Jeśli za trzy minuty nie zjesz wszystkiego z talerza, nie dostaniesz deseru.

- Wie bekommst du Rotweinflecken aus deinem Teppich?
- Wie entfernt man Rotweinflecken aus dem Teppich?

Jak usunąć z dywanu plamy z czerwonego wina?

- Wenn du mir ein Eis kaufst, bekommst du ein Bussi von mir!
- Wenn du mir ein Eis kaufst, gebe ich dir einen Kuss.

Jeśli kupisz mi loda, dam ci buziaka.

- Wenn du nicht gleichzeitig arbeiten und lernen kannst, wie wäre es dann, wenn du mit dem Arbeiten aufhören würdest?
- Wenn du Arbeit und Lernen nicht unter einen Hut bekommst, wie wäre es dann, wenn du mit dem Arbeiten aufhören würdest?

Jeśli nie jesteś w stanie pogodzić pracy z nauką, to może rzuć tę pracę?