Translation of "Reisfelds" in Japanese

Des Abends, rauschend durch die Blätter des Reisfelds, das vor dem Tore, kommt in meine Schilfhütte hereingeweht der Herbstwind.

夕されば門田の稻葉おとづれて葦の丸屋に秋風ぞ吹く