Translation of "Nenn" in Japanese

Nenn mich Tom!

トムと呼んで。

Oh, nenn mich doch bitte Angela.

あら、アンジェラと呼んでください。

- Bitte nenn mich Joe.
- Nenne mich bitte Joe.

私をジョーと呼んで下さい。

- Nennen Sie die Dinge beim Namen.
- Nenn die Dinge beim Namen.

鋤は鋤と呼べ。

- Nenne mich Ishmael.
- Nennt mich Ismael.
- Nenne mich Ismael.
- Nennen Sie mich Ismael.
- Nenn mich Ishmael.

- 俺をイシュマエルと呼べ。
- イスマエルと呼んでください。

- Bitte nenn mich Joe.
- Bitte nennt mich Joe.
- Bitte nennen Sie mich Joe.
- Nenne mich bitte Joe.

私をジョーと呼んで下さい。

- Sag mir, warum du gestern nicht in der Schule warst.
- Nenn mir den Grund für deine gestrige Abwesenheit von der Schule.

昨日学校を休んだ理由をいいなさい。

- Mein Name ist James, aber nennt mich bitte Jim.
- Mein Name ist James, aber bitte sagt Jim zu mir.
- Mein Name ist James, aber nenn mich bitte Jim.

私の名前はジェームスです。でもジムと呼んで下さい。