Translation of "Höhenangst" in Japanese

Hast du Höhenangst?

高いところが怖いの？

Tom hat Höhenangst.

トムは高所恐怖症だ。

Ich habe Höhenangst.

私は高所恐怖症です。

Ich habe große Höhenangst.

高所恐怖症なんだ。

- Tom ist schwindelig.
- Tom hat Höhenangst.

トムは高所恐怖症だ。

Ich habe weniger Höhenangst als früher.

私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。

- Ich habe Höhenangst.
- Ich leide unter Akrophobie.

僕は高い所が苦手だ。

Ich möchte mit der Seilbahn fahren, habe aber Höhenangst.

ケーブルカーに乗りたいが、高さが怖い。

- Ich habe Höhenangst.
- Ich habe Akrophobie.
- Ich leide unter Akrophobie.

私は高所恐怖症です。

"Um die Wahrheit zu sagen, ich habe Höhenangst." "Du bist ein Angsthase!"

「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ。」　「臆病者っ！」

Ich bin nach Paris gegangen, aber weil ich Höhenangst habe, bin ich nicht auf den Eiffelturm gestiegen.

パリに行ったけど、高所恐怖症だからエッフェル塔に登らなかった。