Translation of "Glückwunsch" in Japanese

- Herzlichen Glückwunsch.
- Glückwunsch!
- Gratulation!

- おめでとうございます。
- おめでとう！
- やったね！
- おめでとうございます！

Herzlichen Glückwunsch.

おめでとうございます。

Glückwunsch zum Sieg!

優勝おめでとう。

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

- 誕生日おめでとうございます。
- 誕生日、おめでとう。

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.

誕生日おめでとう。

Glückwunsch zu deinem Erfolg.

私はあなたの成功を祝福しなければならない。

- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Frl. Aiba!
- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Fräulein Aiba!

お誕生日おめでとう相葉ちゃん！

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!

お誕生日おめでとうムーリエル！

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Aiba!

- お誕生日おめでとう相葉ちゃん！
- お誕生日おめでとう、相葉ちゃん！

Herzlichen Glückwunsch zum ersten Preis im Redewettbewerb.

弁論大会で優勝されておめでとうございます。

- Glückwunsch zum Jahrestag!
- Alles Gute zum Jahrestag!

結婚記念日おめでとう。

- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
- Alles Gute zum Geburtstag!

- 誕生日おめでとうございます。
- 誕生日、おめでとう。
- お誕生日おめでとうございます。

- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!
- Alles Gute zum Geburtstag, Muiriel!

お誕生日おめでとうムーリエル！

- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Tom!
- Alles Gute zum Geburtstag, Tom!

トム、お誕生日おめでとう！

Es kommt zwar einen Tag zu spät, aber herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

1日遅れちゃったけど、お誕生日おめでとう。

„Hast du die Punkte bekommen?“ – „Ja, ich habe meinen Abschluss. Ich hatte sogar sechs Punkte Überschuss.“ – „Das freut mich aber! Herzlichen Glückwunsch!“

「単位とれたの？」「はい。卒業できます！それも６単位余分にありました」「よかったね。おめでとう！」