Translation of "Fräulein" in Spanish

Sind Sie Fräulein Neusa?

¿Usted es la señorita Neusa?

Fräulein Swan ist unsere Englischlehrerin.

La señorita Swan es nuestra profesora de inglés.

Fräulein Meier ist sehr schön.

La señorita Meier es muy guapa.

Du bist wahrlich Fräulein Perfekt!

¡Verdaderamente eres señorita Perfecta!

Könnte ich Fräulein Brown sprechen?

¿Puedo hablar con la Sra. Brown?

- Könnte ich Fräulein Brown sprechen?
- Könnte ich Frau Brown sprechen?
- Kann ich Fräulein Brown sprechen?

¿Puedo hablar con la Sra. Brown?

Fräulein March gab mir ein Englisch-Wörterbuch.

La señorita March me dio un diccionario de inglés.

Guten Tag, Fräulein! Wie geht es Ihnen?

Buenos días señorita, ¿cómo está?

Das Fräulein ist bescheiden wie ein Veilchen.

La señorita es modesta como una violeta.

Herr Yamada, darf ich Ihnen Fräulein Lloyd vorstellen?

Señor Yamada, ¿puedo presentarle a la señorita Lloyd?

Fräulein Sato ist die neue Sekretärin des Präsidenten.

La señorita Sato es la nueva secretaria del presidente.

- Sie ist noch ein Fräulein.
- Sie ist noch ein Mädchen.

Aún es una niña.

- Könnte ich Fräulein Brown sprechen?
- Könnte ich Frau Brown sprechen?

¿Puedo hablar con la Sra. Brown?

"Einmal ist keinmal" sagte das Fräulein. Doch der Gynäkologe: "Es sind Zwillinge."

"Una vez no es ninguna vez", dijo la señorita. Pero el ginecólogo dijo "son gemelos."

Als ich sie küsste, bemerkte ich, dass ich in große Verwirrung kam: das Fräulein war verheiratet.

Cuando la besé, me di cuenta de que había entrado en una confusión terrible: la mina era casada.