Translation of "Schweizer" in Italian

Er ist Schweizer.

- Lui è svizzero.
- È svizzero.

Ich bin kein Schweizer.

Non sono svizzera.

"Bist du Schwede?" "Nein, Schweizer."

"Sei svedese?" "No, svizzero."

"Seid ihr Schweden?" "Nein, Schweizer."

"Siete svedesi?" "No, svizzeri."

- Die Schweizer Tastatur hat kein ß.
- Auf der Schweizer Tastatur gibt es kein Eszett.

La tastiera svizzera non ha la ß.

- Der Schweizer Franken befindet sich im Aufwind.
- Der Schweizer Franken befindet sich im Höhenflug.

Il franco svizzero sta salendo alle stelle.

Ich fliege über die Schweizer Alpen.

Sto sorvolando le Alpi svizzere.

Die Schweizer Tastatur hat kein ß.

La tastiera svizzera non ha ß.

- "Bist du Schwedin?" "Nein, Schweizerin."
- "Bist du Schwede?" "Nein, Schweizer."
- "Seid ihr Schweden?" "Nein, Schweizer."

- "Sei svedese?" "No, svizzero."
- "Sei svedese?" "No, svizzera."
- "Siete svedesi?" "No, svizzeri."

Die Schweizer verhielten sich im Krieg neutral.

Gli svizzeri erano neutrali nella guerra.

Ich fliege gerade über die spektakulären Schweizer Alpen!

In questo momento sto sorvolando le spettacolari Alpi svizzere!

Der Schweizer Franken ist an den Euro gekoppelt.

Il franco svizzero è agganciato all'euro.

- Er ist aus der Schweiz gebürtig.
- Er ist gebürtiger Schweizer.

- È nato svizzero.
- Lui è nato svizzero.

Er wurde von Oberst Henri Jomini, einem Schweizer Offizier und Militärtheoretiker, begleitet.

Era accompagnato dal colonnello Henri Jomini, ufficiale svizzero e teorico militare.

- Tom hat ein Schweizer Bankkonto.
- Tom hat ein Konto in der Schweiz.

Tom ha un conto in una banca svizzera.

Ein Engländer, ein Schotte, ein Ire, ein Waliser, ein Gurkha, ein Lette, ein Türke, ein Australier, ein Deutscher, ein Amerikaner, ein Ägypter, ein Japaner, ein Mexikaner, ein Spanier, ein Russe, ein Pole, ein Litauer, ein Jordanier, ein Neuseeländer, ein Schwede, ein Finne, ein Israeli, ein Rumäne, ein Bulgare, ein Serbe, ein Schweizer, ein Grieche, ein Singapurer, ein Italiener, ein Norweger, ein Argentinier, ein Libyer und ein Südafrikaner gingen in ein Nachtlokal. Der Türsteher sagte: "Es tut mir leid, ich kann euch ohne einen Thailänder nicht reinlassen."

Un inglese, uno scozzese, un irlandese, un gallese, un gurkha, un lettone, un turco, un australiano, un tedesco, un americano, un egiziano, un giapponese, un messicano, uno spagnolo, un russo, un polacco, un lituano, un giordano, un neozelandese, uno svedese, un finlandese, un israelita, un rumeno, un bulgaro, un serbo, uno svizzero, un greco, un singaporiano, un italiano, un norvegese, un argentino, un libico e un sudafricano andarono in un locale notturno. Il buttafuori disse: "Mi dispiace, non posso farvi entrare senza un tailandese."