Translation of "Schrift" in Italian

Deine Schrift ist unlesbar.

La tua scrittura è illeggibile.

Deine Schrift ist sehr unleserlich.

- La tua scrittura è molto illeggibile.
- La sua scrittura è molto illeggibile.
- La tua calligrafia è molto illeggibile.
- La sua calligrafia è molto illeggibile.

Hast du die Heilige Schrift gelesen?

- Hai letto la Sacra Bibbia?
- Tu hai letto la Sacra Bibbia?
- Ha letto la Sacra Bibbia?
- Lei ha letto la Sacra Bibbia?
- Avete letto la Sacra Bibbia?
- Voi avete letto la Sacra Bibbia?

- Die Heilige Schrift der Moslems ist der Koran.
- Die heilige Schrift der Moslems ist der Koran.

Il libro sacro dei musulmani è il Corano.

Es ist unmöglich, seine Schrift zu lesen.

È impossibile leggere la sua scrittura.

Tom erkannte die Schrift auf der Mauer.

Tom ha riconosciuto la scritta sul muro.

Die arabische Schrift wurde durch die lateinische ersetzt.

La scrittura araba è stata sostituita dall'alfabeto romano.

- Sie hat eine schöne Handschrift.
- Sie hat eine schöne Schrift.

- Ha una bellissima calligrafia.
- Ha una bella calligrafia.
- Lei ha una bella calligrafia.

Das Mädchen hat für ihre zehn Jahre schon eine sehr schöne Schrift.

La ragazza ha una buona calligrafia, anche se ha solo dieci anni.

Die japanische Schrift ist sehr kompliziert, sie hat drei Alphabete mit über zweitausend Zeichen.

Il sistema di scrittura giapponese è molto complicato, ha tre alfabeti con più di duemila caratteri.