Translation of "Rechnen" in Italian

Er ist stark im Rechnen.

È bravo in aritmetica.

Er ist gut im Rechnen.

È bravo in aritmetica.

Wir rechnen mit starkem Widerstand.

- Ci aspettiamo una forte resistenza.
- Noi ci aspettiamo una forte resistenza.

Wir müssen mit dem Schlimmsten rechnen.

Il peggio deve ancora venire.

Das Rechnen befasst sich mit Zahlen.

L'aritmetica ha a che fare con i numeri.

Sie können nicht mit Toms Hilfe rechnen.

- Non possono contare sull'aiuto di Tom.
- Loro non possono contare sull'aiuto di Tom.

[Ab wann kann man mit einem Impfstoff rechnen?]

[Qual è la tempistica per il vaccino?]

- Tom wird kaum mit uns rechnen.
- Tom wird uns nicht erwarten.

Tom non si aspetterà noi.

- Du kannst nicht mit seiner Hilfe rechnen.
- Du kannst dich nicht auf seine Hilfe verlassen.

- Non si può contare sul suo aiuto.
- Non può contare sul suo aiuto.
- Non puoi contare sul suo aiuto.
- Non potete contare sul suo aiuto.

Das erste Werkzeug, das der prähistorische Mensch zum Rechnen hatte, waren die Finger und die Zehen.

Il primo mezzo impiegato dall'uomo preistorico per eseguire dei conteggi furono le dita delle mani e dei piedi.

- Er ist ein Mann, auf den du rechnen kannst.
- Er ist ein Mann, auf den man sich verlassen kann.

- È un uomo su cui si può contare.
- Lui è un uomo su cui si può contare.