Translation of "Verzichten" in Hungarian

- Wir können darauf verzichten.
- Auf die können wir verzichten.

- Azok nélkül is boldogulunk.
- Megleszünk azok nélkül is.

Ich kann darauf verzichten.

- Tudom nélkülözni.
- Túlélem anélkül is.
- Nem létszükséglet.

Wir müssen auf Zucker verzichten.

Nélkülöznünk kell a cukrot.

Nummer acht: Verzichten Sie auf Details.

Nyolc. Hagyjuk el a lényegtelen dolgokat!

Wir können auf dich gerne verzichten.

Nélküled is boldogulnánk.

Sie kann nicht auf Milch verzichten.

Nem bír meglenni tej nélkül.

Sie kann auf ihr Auto nicht verzichten.

Nem tud meglenni autó nélkül.

Ich kann beim Frühstück nicht auf den Kaffee verzichten.

Nálam a kávé a reggelinél nem maradhat el.

- Das ist etwas, worauf wir nicht verzichten können.
- Das ist unverzichtbar.

Enélkül nem tudjuk megcsinálni.

- Europa ist auf russisches Gas angewiesen.
- Europa kann auf Gas aus Russland nicht verzichten.

Európa nem bír meglenni az orosz gáz nélkül.

Tom musste auf sein morgendliches Schwimmen aufgrund dessen, dass es zu kalt war, verzichten.

Mivel túl hideg volt, Tom lemondott a reggeli úszásról.

- Ich komme ohne dem aus.
- Ich kann ohne dem leben.
- Ich kann darauf verzichten.

Enélkül is meg tudom csinálni.