Translation of "Mochte" in Hungarian

- Tom mochte dich.
- Tom mochte Sie.
- Tom mochte euch.

Tom kedvelt téged.

Ich mochte Tony.

- Kedveltem Tónit.
- Szerettem Tónit.

Niemand mochte Tom.

Senkinek nem tetszett Tom.

Ich mochte Tom.

- Nekem tetszett Tom.
- Tom tetszett nekem.

Tom mochte es.

- Tominak tetszett.
- Tomnak tetszett.

- Sie mochte ihn nicht.
- Sie mochte ihn nicht leiden.

Nem tetszett neki.

Tom mochte es auch.

Tomnak is tetszett.

Ich mochte Tom wirklich.

Nekem valóban tetszett Tom.

Darum mochte ich Tom.

Ezért szerettem Tomit.

Ich mochte es nicht.

Nem kedveltem.

Zuerst mochte ich ihn nicht.

Először nem kedveltem őt

Ich mochte Biologie noch nie.

- Sohasem kedveltem a biológiát.
- Sosem szerettem a biológiát.

Anfangs mochte ich ihn nicht.

Először nem szerettem őt.

Damals mochte ich kein Bier.

Akkoriban nem szerettem a sört.

Unter anderem mochte er Geschichte.

Többek között szerette a történelmet is.

Sie mochte ihren Mann nicht.

Nem kedvelte a férjét.

Anfänglich mochte sie kein Pferdefleisch.

Az elején nem ízlett neki a lóhús.

Er mochte sie anfangs nicht.

- Eleinte nem szerette őt.
- Kezdetben nem kedvelte.

Sie mochte ihren Ehemann nicht.

Nem szerette a férjét.

Tom mochte damals kein Bier.

Tom akkor még nem szerette a sört.

Tom mochte weder Maria noch Johannes.

Tom Mary-t és John-t sem kedvelte.

- Tom mochte Australien.
- Australien hat Tom gefallen.

Tomnak tetszett Ausztrália.

Ich mochte mysteriöse Charaktere schon immer mehr.

Egyre inkább kedvelem a rejtélyes személyiségeket.

- Tom hatte Gefallen an Pferden.
- Tom mochte Pferde.

Tom szerette a lovakat.

Mein Großvater mochte nur Weine lieber als Frauen.

A nagyapám a nőknél csak a bort szerette jobban.

Ich mochte deine Idee und habe mich ihrer angenommen.

Tetszett nekem az ötleted és elfogadtam.

Am meisten überraschte mich, dass sie keine Süßigkeiten mochte.

Leggyakrabban meglepett engem, hogy nem kért édességet.

Tom war nicht überrascht, dass Mary John nicht mochte.

Ez nem volt meglepő Tominak, hogy Mari nem szereti Janit.

- Mir hat es nicht gefallen.
- Ich mochte es nicht.

Nem kedveltem.

Ich mochte nicht essen, was Tom uns zubereitet hatte.

Nem akartam megenni, amit Tom készített nekünk.

- Sie mochte ihn von Anfang an.
- Er gefiel ihr von Anfang an.
- Sie gewann ihn gleich lieb.
- Sie mochte ihn auf Anhieb.

- Azonnal megkedvelte.
- Azonnal megtetszett neki.

- Ich mochte Biologie noch nie.
- Ich habe Biologie nie gemocht.
- Ich konnte Biologie nie leiden.
- Ich mochte Biologie nie.
- Mir hat Biologie nie gefallen.

Sosem szerettem a biológiát.