Translation of "Marika" in Hungarian

Sprach Marika Schwedisch?

Marika beszélt svédül?

Ich möchte Marika vergessen.

Szeretném Marikát elfelejteni.

Wo wohnt Marika jetzt?

Hol lakik most Marika?

Wer ist diese Marika?

Ki ez a Marika?

Guckt Marika japanische Filme?

Marika japán filmeket néz?

Wo ist Marika jetzt?

Most hol van Marika?

Marika glaubt mir nicht mehr.

Marika már nem hisz nekem.

Hatte Marika Brieffreunde aus Japan?

- Van Marikának levelezőtársa Japánban?
- Van Marikának levelezőpartnere Japánban?
- Van Marikának japán levelezőpartnere?
- Van Marikának japán levelezőtársa?

Marika hat einen neuen Freund.

- Marikának új kebelbarátja van.
- Marikának új kedvese van.

Marika ist nicht meine Freundin.

Marika nem a barátnőm.

Ich kann Marika nicht vergessen.

- Marikát nem tudom kiverni a fejemből.
- Nem tudom elfelejteni Marikát.

Wird Marika meinen Brief lesen?

Marika el fogja olvasni a levelemet?

Wie viele Geschwister hatte Marika?

Hány testvére volt Marikának?

Marika ist nicht mehr meine Freundin.

Marika már nem a kedvesem.

Warum denke ich noch an Marika?

Miért járnak a gondolataim még mindig Marika körül?

Wie lange lebte Marika in Algerien?

Mária mióta él Algériában?

Marika wollte schon immer Japanisch lernen.

Marika mindig japánul akart tanulni.

Lebt Marika noch bei ihren Eltern?

- A szüleinél él még Marika?
- A szüleivel lakik még együtt Marika?

Denkt Marika immer noch an mich?

Még rám gondol Marika mindig?

Marika liebt mich seit langem nicht mehr.

Marika régóta nem szeret engem.

Marika ist Finnin, aber sie spricht fließend Deutsch.

Marika finn, de folyékonyan beszél németül.

Ich möchte, dass du mir hilfst, Marika zu vergessen.

Azt szeretném, ha segítenél nekem Marikát elfelejteni.

Hat Marika dir ein paar Wörter auf Japanisch beigebracht?

Megtanított Mariko neked néhány japán szót?

Niemand wird mich daran hindern können, von Marika zu sprechen.

Senki sem akadályozhat meg, hogy Marikával beszéljek.

Marika hat so viel geredet, dass Tom mittlerweile eingeschlafen ist.

Marika olyan sokat beszélt, hogy elaludt közben Tomi.

- Hast du Marika vor oder nach deiner Zeit beim Kommiss kennengelernt?
- Hast du Marika kennengelernt, bevor oder nachdem du zum Militär gegangen bist?

- Azelőtt vagy azután ismerkedtél meg Marikával, hogy a katonasághoz mentél?
- Katonaság előtt vagy után ismerkedtél meg Marikával?

Jedes Mal, wenn ich dieses Lied höre, denke ich an Marika.

Mindig, amikor meghallom ezt a dalt, Marikára gondolok.

Tom hat Marika gesagt, dass unter ihrem Bett ein böser Geist wohne.

Tomi azt mondta Marikának, hogy az ágya alatt egy gonosz szellem lakik.

Marika war verrückt nach mir, und ich...ja, man könnte sagen, dass ich auch nach ihr verrückt war.

Marika megőrült értem, és én... hát, mondhatnánk, én is megőrültem érte.

Wenn ich noch einmal nach Finnland kommen könnte, wäre Marika die erste Person, die zu sehen ich versuchen würde.

Ha még egyszer visszatérhetnék Finnországba, Marika lenne az első személy, akit felkeresnék.

Wenn Marika mich nicht sehen will, so gibt es ja noch genügend andere Leute, die ich in Finnland besuchen werde.

Ha Marika engem nem akar látni, van még elég ember, akit Finnországban meglátogathatok.