Examples of using "Heutzutage" in a sentence and their hungarian translations:
Manapság senki sem hisz a szellemekben.
Mostanában drága a marhahús.
Ki ír leveleket manapság?
Mostanában drága a hús.
Ki vesz manapság könyveket?
Szinte senki sem boldog manapság.
- Mapjainkban mindent online intézünk.
- Manapság mindent interneten keresztül intézünk.
A türelem ritka erény manapság.
Manapság rengeteg idős ember él egyedül.
Ma már a fiúknak saját kerékpárjuk van.
Manapság a japánok ritkán hordanak kimonót.
Azt kérdezte Tom, ki az, aki manapság boldog.
Ma már nem hordanak az emberek hálósipkát.
Manapság a biztonsági övezet nem mindig biztonságos.
Manapság a gyerekek már nem kint játszanak.
Az érzelmi szív jelképes ábrázolása a mai napig változatlan.
Manapság már senkinek sincs vezetékes telefonja.
Pontosan: manapság már alig van hírértéke.
Vizsgálat mutatta ki, milyen tisztítatlanok a folyók mostanában.
Az emberek régebben sokkal jobban egymásra voltak utalva, mint manapság.
Manapság a legtöbb ember már nem veszi nagyon komolyan az időjárás-jelentést.
Rengeteg idős ember nem képes lépést tartani a korral manapság.
Manapság nem ajánlatos stoppolni. Veszélyes lehet.
Ne felejtsd el, hogy manapság fontosabb az, hogy becsületesnek tűnj, mint az, hogy becsületes legyél.
A modern térképészek által használt vetületek
A telefon elterjedése miatt egyre kevesebben írnak levelet.
Manapság növekszik azon nők száma, akik házasságkötésük után nem akarják megváltóztatni vezetéknevüket.
A nőket, akik férfiruhát viselnek, manapság a társadalom akceptálja - ellentétben azokkal a férfiakkal, akik női ruhát viselnek.
Manapság azt akarjuk, hogy a gyermekeink önálló döntéseket hozzanak, de elvárjuk, hogy ezek a döntések nekünk megfeleljenek.
Manapság annak, aki túl van már a hetvenen és szeretne még elhelyezkedni, már csak arra van kilátása, hogy biztonsági őr legyen vagy államelnök.
Mikor én gyerek voltam, az osztálytársaimmal üveggolyókat vittünk az iskolába és azzal játszottunk. Manapság a legtöbb gyereknek már okostelefonja és iPod-ja van.
Gyerekkoromban anyám megstoppolta a lyukas zoknikat. Manapság a legtöbben kidobják az olyanokat és újakat vesznek.