Translation of "Geschwister" in Hungarian

Hast du Geschwister?

Van testvéred?

Haben Sie Geschwister?

Önnek van testvére?

Tom hat zwölf Geschwister.

Tomnak 12 testvére van.

Ich habe zwei Geschwister.

Két testvérem van.

Ich habe keine Geschwister.

- Nincsenek testvéreim.
- Nincs testvérem.

Hast du keine Geschwister?

- Nincs lánytesód?
- Lánytestvéred nincsen?

Liebe und Eifersucht sind Geschwister.

A szerelem és a féltékenység édes testvérek.

Wie viele Geschwister hast du?

Hány testvéred van?

Mari und Maki sind Geschwister.

Mari és Maki testvérek.

Klatsch und Lügen sind Geschwister.

A pletyka és a hazugság kéz a kézben járnak.

Wie viele Geschwister hatte Marika?

Hány testvére volt Marikának?

Hänsel und Gretel sind Geschwister.

Jancsi és Juliska testvérek.

Tom und Maria sind Geschwister.

Tomi és Mari testvérek.

- Wir sind Geschwister.
- Wir sind Brüder.

- Mi testvérek vagyunk.
- Bratyók vagyunk.
- Tesók vagyunk.
- Fivérek vagyunk.

Tom hat, glaube ich, keine Geschwister.

Azt hiszem, Tomnak nincs testvére.

Meine Mutter und er sind Geschwister.

Anyám és ő testvérek.

- Hast du Geschwister?
- Haben Sie Geschwister?
- Hast du Brüder und Schwestern?
- Haben Sie Brüder und Schwestern?

- Vannak testvéreid?
- Van testvéred?

Alle meine Geschwister sind größer als ich.

Minden testvérem magasabb nálam.

Unser Kleiner hat noch keine jüngeren Geschwister.

A fiúnknak nincs még kis tesója.

Die Intelligenz und die Demut sind Geschwister.

Az intelligencia és az alázat testvérek.

Und meine Geschwister und mich zur Schule schicken.

valamint iskolába járattak engem és a testvéreimet.

- Ich habe acht Geschwister.
- Ich habe acht Brüder.

Nyolc testvérem van.

Hoffentlich vergessen wir niemals, dass wir Geschwister sind.

Remélhetőleg soha sem felejtjük el, hogy tesók vagyunk.

Ich habe fünf Geschwister: drei Schwestern und zwei Brüder.

Öt testvérem van: hárman csajok, és kettő fiú.

- Ich habe acht Geschwister.
- Ich habe acht Brüder und Schwestern.

Nyolc testvérem van.

Wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht, hat er fünf Geschwister.

Ha emlékezetem nem csal, öt testvére volt.

Ich habe mich immer gefragt, wie es wäre, Geschwister zu haben.

Mindig érdekelt, milyen volna, ha lennének testvéreim.