Translation of "Zeitschriften" in French

- Haben Sie japanische Zeitschriften?
- Hast du irgendwelche japanische Zeitschriften?

Est-ce que vous avez des magazines japonais ?

Haben Sie japanische Zeitschriften?

Est-ce que vous avez des magazines japonais ?

Die Zeitschriften waren ausverkauft.

Les magazines étaient épuisés.

- Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften.
- Dieses Geschäft verkauft Zeitungen und Zeitschriften.

Le magasin vend des journaux et des magazines.

Welche Zeitschriften hast du abonniert?

À quels magazines t'abonnes-tu ?

Haben sie irgendwelche französischen Zeitschriften?

- Avez-vous des magazines français ?
- As-tu des magazines français ?

Gehören alle diese Zeitschriften dir?

Tous ces magazines sont à toi ?

Sie sehen eine Menge Zeitschriften.

vous voyez une tonne de magazines.

Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften.

Le magasin vend des journaux et des magazines.

Die alten Zeitschriften sind alle verkauft.

Les anciens magazines sont tous vendus.

Dies sind die Zeitschriften meiner Schwester.

Ce sont les magazines de ma sœur.

Alle die alten Zeitschriften sind ausverkauft.

Tous les vieux magazines sont épuisés.

Dieses Geschäft verkauft Zeitungen und Zeitschriften.

Le magasin vend des journaux et des magazines.

Jene Firma veröffentlicht Zeitschriften, nicht wahr?

Cette société publie un magazine, n'est-ce pas ?

- Dort habe ich Bücher, Zeitschriften und Zeitungen gekauft.
- Dort kaufte ich Bücher, Zeitschriften und Zeitungen.

J'y ai acheté des livres, des revues et des journaux.

- Es sind auch Leute im Zug, die Zeitschriften lesen.
- Einige Leute lesen auch Zeitschriften im Zug.

Certaines personnes lisent des magazines dans le train.

Gibt es englische Zeitschriften in dieser Bücherei?

Y a-t-il de quelconques magazines en langue anglaise dans cette bibliothèque ?

Wie viele Zeitschriften befinden sich auf dem Tisch?

Combien de magazines se trouvent sur le bureau ?

Setzen wir uns und lesen die alten Zeitschriften!

Asseyons-nous et lisons les vieux magazines !

Viele dieser Zeitschriften haben How-tos und Listen

Beaucoup de ces magazines avoir des how-tos et des listes

Es sind auch Leute im Zug, die Zeitschriften lesen.

Quelqu'un lit une revue dans le train.

Er denkt, dass die alten Zeitschriften immer noch nützlich sind.

Il pense que les vieux journaux sont encore utiles.

Meine Eltern lesen Bücher und Zeitschriften, aber ich lese mehr als sie.

Mes parents lisent des livres et des revues, mais je lis plus qu'eux.

Die Kommunikationsmittel können sowohl Briefe, Anzeigen in Zeitschriften und Zeitungen, Radio- und Fernsehwerbung, Telefonmarketing wie auch Kataloge umfassen.

La signification des communications peut inclure les lettres, magasines et journaux d'informations, radio et télévision commerciales, et marché téléphonique, aussi bien que les catalogues.

Bei der Entscheidung über die Aufnahme von Neologismen gehen Lexikografen von der Beobachtung der tatsächlich verwendeten Sprache aus, und berücksichtigt dabei insbesondere den Gebrauch in Zeitungen, Zeitschriften und Büchern.

Ayant à décider de l'adoption des néologismes, les lexicologues agissent sur la base de l'observation de l'usage concret de la langue et prennent spécialement en considération l'usage pratiqué dans les gazettes, les journaux et les livres.