Translation of "Stiehlt" in French

Tom stiehlt.

Tom vole des choses.

Warum stiehlt Tom?

Pourquoi Tom vole-t-il ?

Zoom stiehlt Ihre Informationen

Zoom vole vos informations

- Ein ehrlicher Mann stiehlt nie Geld.
- Ein Ehrenmann stiehlt nie Geld.

Un honnête homme ne vole jamais d'argent.

- Jemand, der stiehlt, verdient es, bestraft zu werden.
- Wer stiehlt, verdient Bestrafung.

Qui vole mérite une punition.

Ein Ehrenmann stiehlt nie Geld.

Un honnête homme ne vole jamais d'argent.

Ein ehrlicher Mann stiehlt nie Geld.

Un honnête homme ne vole jamais d'argent.

Ein tugendhafter Mensch lügt nicht, betrügt nicht und stiehlt nicht.

Une personne vertueuse ne ment, ne triche et ne vole pas.

Er ist ehrlich, er stiehlt nie mehr als es sich ziemt.

Il est honnête car il ne vole jamais plus qu'il ne convient.

Der Schlaf ist der größte Dieb. Er stiehlt uns die Hälfte unseres Lebens.

Le sommeil est le plus grand des voleurs. Il nous vole la moitié de notre vie.

Wer lügt, der stiehlt; dem glaubt man nicht, und wenn er auch die Wahrheit spricht.

Celui qui ment vole ; on ne le croit pas, même lorsqu'il dit la vérité.

Ein richtiger Affenarsch verplempert nie seine eigene Zeit, er stiehlt sich lieber die der anderen.

Le con ne perd jamais son temps, il perd celui des autres.

Jemand hat mir erzählt, dass jede Zigarette, die man raucht, einem sieben Minuten seines Lebens stiehlt.

- Quelqu'un m'a dit que chaque cigarette que tu fumes te retire sept minutes de la vie.
- Quelqu'un m'a dit que chaque cigarette que nous fumons nous retire sept minutes de la vie.

- Kannst du mir das Stehlen beibringen?
- Könnt ihr mir das Stehlen beibringen?
- Können Sie mir beibringen, wie man stiehlt?

- Peux-tu m'apprendre comment on vole ?
- Pouvez-vous m'apprendre comment on vole ?

Ein Mensch, der nie eine Schule besuchte, stiehlt vielleicht etwas aus einem Güterwagen, aber wenn er eine Universitätsausbildung hat, könnte er die ganze Eisenbahn stehlen.

Un homme qui n'a jamais été à l'école peut voler d'un wagon, mais s'il dispose d'un diplôme, il peut voler toute la ligne de chemin de fer.

- Könnt ihr mir das Fliegen beibringen?
- Könnt ihr mir das Stehlen beibringen?
- Können Sie mir beibringen, wie man stiehlt?
- Können Sie mir beibringen, wie man fliegt?

Pouvez-vous m'apprendre comment on vole ?