Translation of "Ruinen" in French

Die Ruinen sind sehenswert.

- Les ruines valent le coup d'être vues.
- Les ruines valent le coup d'être visitées.

Diese Ruinen sind uralt.

Ces ruines sont anciennes.

Diese Ruinen waren einmal ein prächtiger Palast.

Ces ruines furent autrefois un somptueux palais.

Wir schauten auf die Ruinen der alten Festung.

Nous regardions les ruines de l'ancienne fortification.

Wir schauten die Ruinen der alten Festung an.

Nous regardions les ruines de l'ancienne fortification.

In den archäologischen Ausgrabungen finden wir die Ruinen der 2. Hagia Sophia

nous pouvons trouver les ruines de la 2ème Sainte-Sophie dans les fouilles archéologiques

Der Blick auf die Ruinen führte ihm die Bedeutung eines Krieges vor Augen.

La vue des ruines lui rappela le sens de la guerre.