Translation of "Metern" in French

Und sehr geschickt in skaldischen Metern.

et très habile dans les compteurs skaldiques.

In 21 Metern Höhe auf rutschigen Containern

Le montage des supports sur des conteneurs glissants à une hauteur de 21 mètres

Der Teich hat einen Durchmesser von 100 Metern.

L'étang fait 100 mètres de diamètre.

Dieser Baum hat einen Umfang von drei Metern.

Cet arbre a une circonférence de trois mètres.

Dieser Baum hat einen Umfang von 3 Metern.

Cet arbre a une circonférence de trois mètres.

Dieser Berg hat eine Höhe von 3000 Metern.

- Cette montagne fait 3 000 mètres d'altitude.
- Cette montagne a une hauteur de trois mille mètres.

Dieses Gewehr hat eine Reichweite von dreihundert Metern.

Cette arme a une portée de 300 mètres.

Aber aus 1500 Metern Höhe sieht man das SOS.

mais à 1 500 m d'altitude, le SOS se verra bien.

Mit zwei Metern Schulterhöhe überwinden sie fast jedes Hindernis.

Mesurant deux mètres au garrot, peu d'obstacles les arrêtent.

Stein mit einer Höhe von 6 Metern und 60 Tonnen

Pierre pesant 6 mètres de hauteur et 60 tonnes

Der Pottwal kann bis zu einer Tiefe von 1.000 Metern tauchen.

Le cachalot peut plonger à une profondeur de 1 000 mètres.

Das Flugzeug stieg bis zu einer Höhe von 10000 Metern auf.

L'avion est monté à une altitude de 10.000 mètres.

Der weiße Hai erreicht in den tropischen Gewässern häufig eine Länge von mehr als neun Metern.

- Le requin blanc atteint souvent, dans les mers tropicales, une longueur de plus de 30 pieds.
- Le requin blanc atteint souvent, dans les mers tropicales, une taille de plus de 9 mètres.

Während des Tōhoku-Erdbebens im Jahre 2011 erreichten die Tsunami Höhen von bis zu 37,9 Metern.

Pendant le tremblement de terre de 2011 du Tohoku, les vagues du tsunami ont atteint une hauteur de 37,9 mètres.

Halten Sie einen Abstand von 2 Metern von jeder Person, die ihnen in der Öffentlichkeit begegnet.

Restez à 2 mètres (ou plus) de distance des personnes que vous croisez en publique.

Die Baumgrenze, oberhalb deren keine Bäume mehr wachsen, liegt in den deutschen Alpen in einer Höhe von etwa 1800 Metern.

La limite forestière, au-delà de laquelle aucun arbre ne pousse plus, se situe, dans les Alpes allemandes, à une altitude d'environ dix-huit-cents mètres.