Translation of "Maria…" in French

- Maria hat gespuckt.
- Maria spuckte.

Marie crachait.

- Maria hinkte.
- Maria hat gehinkt.

Marie a boité.

- Maria trank.
- Maria hat getrunken.

Marie a bu.

- Maria schwamm.
- Maria ist geschwommen.

Marie a nagé.

- Maria ist komisch.
- Maria ist seltsam.

Marie est bizarre.

- Tom umarmt Maria.
- Tom drückt Maria.

Tom embrasse Marie.

- Tom stört Maria.
- Tom belästigt Maria.

- Tom dérange Maria.
- Tom ennuie Maria.

- Maria ist schön.
- Maria ist hübsch.

Marie est belle.

- Lucy kennt Maria.
- Lucia kennt Maria.

Lucie connaît Marie.

- Maria hat unrecht.
- Maria irrt sich.

Mary a tort.

- Maria ist Postbotin.
- Maria ist Briefträgerin.

Mary est factrice.

- Maria ist freundlich.
- Maria ist nett.

Marie est gentille.

Maria kicherte.

- Marie gloussa.
- Marie pouffa de rire.

Maria kniet.

Marie s'agenouille.

Maria nickte.

Marie acquiesça de la tête.

Maria kniete.

Marie était agenouillée.

Maria schlief.

Marie dormait.

Maria klatschte.

Marie applaudissait.

Maria unterrichtet.

Marie enseigne.

Maria sang.

Marie chantait.

Maria trank.

Marie buvait.

Maria betete.

Marie priait.

Maria wuchs.

Marie grandissait.

Maria schreit.

Marie crie.

Maria lernt.

Marie apprend.

Maria seufzt.

Marie soupire.

Maria hinkte.

Marie a boité.

Maria kreischte.

Maria hurla.

Maria simulierte.

Marie faisait semblant.

Hallo, Maria!

Bonjour Marie.

Maria errötete.

Maria rougit.

Maria winkt.

Maria fait signe.

Maria schluchzte.

Marie a sangloté.

Maria rannte.

Maria a couru.

Maria malte.

Marie peignait.

- Maria ist Jodlerin.
- Maria jodelt.
- Mary jodelt.

- Marie est une yodleuse.
- Marie est une chanteuse tyrolienne.
- Marie entonne une tyrolienne.

- Maria ist ein Medium.
- Maria ist Hellseherin.

Marie est une voyante.

- Tom folgt Maria nach.
- Tom folgt Maria.

Tom suit Marie.

- Maria half uns.
- Maria hat uns geholfen.

Marie nous aidait.

- Maria hat applaudiert.
- Maria hat Beifall geklatscht.

Marie a applaudi.

- Tom erkannte Maria.
- Tom erkannte Maria wieder.

Tom a reconnu Marie.

- Tom sah Maria.
- Tom hat Maria gesehen.

Tom a vu Mary.

- Maria ist wunderschön.
- Maria ist sehr schön.

Mary est très belle.

Tom liebte Maria, und Maria liebte ihn.

Tom aimait Marie et Marie l'aimait.

- Tom enttäuschte Maria.
- Tom hat Maria enttäuscht.

- Tom décevait Marie.
- Tom déçut Marie.

- Maria isst gern Schokolade.
- Maria liebt Schokolade.

Marie aime le chocolat.

„Heißt du Maria?“ – „Ja, ich heiße Maria.“

« Est-ce que tu t'appelles Marie ? » « Oui, je m'appelle Marie. »

- Sie gingen zu Maria.
- Ihr gingt zu Maria.
- Ihr seid zu Maria gegangen.
- Sie sind zu Maria gegangen.
- Du gingst zu Maria.
- Du bist zu Maria gegangen.

- Tu es allée chez Marie.
- Tu es allé chez Marie.
- Vous êtes allés chez Marie.
- Vous êtes allées chez Marie.

- Sie gingen zu Maria.
- Ihr gingt zu Maria.
- Ihr seid zu Maria gegangen.
- Sie sind zu Maria gegangen.

Vous êtes allés chez Marie.

- Maria sieht gern fern.
- Maria sieht gerne fern.

Mary aime regarder la télévision.

- Maria fürchtet Spinnen.
- Maria hat Angst vor Spinnen.

Marie a peur des araignées.

- Maria ist ziemlich snobistisch.
- Maria ist ziemlich versnobt.

- Marie est assez prétentieuse.
- Marie est plutôt snob.

- Maria spricht mit Fremden.
- Maria spricht mit Ausländern.

Marie parle à des étrangers.

- Maria ist Toms Freundin.
- Maria ist Toms Liebste.

Mary est la petite amie de Tom.

- Maria kardätschte die Wolle.
- Maria krempelte die Wolle.

Marie cardait la laine.

- Ist Maria deine Tochter?
- Ist Maria Ihre Tochter?

Est-ce que Maria est ta fille ?

- Maria zog sich an.
- Maria war angekleidet worden.

Marie s'est habillée.

- Maria hat lange Haare.
- Maria hat langes Haar.

Maria a les cheveux longs.

Tom drückt Maria.

Tom embrasse Marie.

Maria ist groß.

Marie est grande.

Maria versteht Chinesisch.

Marie comprend le chinois.

Maria feiert gerne.

Marie aime faire la fête.

Maria hat Kopfschmerzen.

Marie a un mal de tête.

Maria ist hysterisch.

Marie est hystérique.

Maria lachte zuletzt.

- Marie eût le dernier mot.
- C'est Marie qui rit la dernière.

Maria unterrichtet Yoga.

- Marie enseigne le yoga.
- Mary enseigne le yoga.

Maria ist Onkologin.

Marie est oncologue.

Wo ist Maria?

Où est Marie ?

Maria ist magersüchtig.

Marie est anorexique.

Tom schlägt Maria.

Tom bat Marie.

Tom stört Maria.

Tom dérange Maria.

Tom tröstet Maria.

Tom console Marie.

Maria spinnt Wolle.

Marie file la laine.

Maria kaut etwas.

Maria mâche quelque chose.

Ich will Maria.

Je veux Mary.

Maria ist schön.

Marie est belle.

Maria hatte Recht.

- Marie a eu raison.
- Marie avait raison.

Maria hat recht.

Marie a raison.

Maria ist enttäuscht.

Marie est déçue.

Maria war eifersüchtig.

Marie était jalouse.