Translation of "Hang" in French

Wir kletterten einen steilen Hang hinauf.

Nous grimpâmes une pente raide.

Der Felsen rollte den Hang herunter.

La pierre a dévalé la pente.

Magier entlarven unseren Hang zu Illusionen.

Les magiciens démasquent notre addiction aux illusions.

Wir stiegen einen steilen Hang hinauf.

Nous avons monté une forte pente.

Ich kann mit der Schaufel den Hang hinunterrutschen.

Je peux utiliser cette pelle pour glisser le long de la pente.

Faulheit ist der Hang zur Ruhe ohne vorhergehende Arbeit.

La paresse est l'inclination au repos, sans travail antérieur.

- Wir kletterten einen steilen Hang hinauf.
- Wir erklommen einen steilen Abhang.

Nous grimpâmes une pente raide.

Schade, dass Hang, Okarina und Pipa bei uns so wenig verbreitet sind.

Dommage que le hang, l'ocarina et la pipa soient aussi peu connus par ici.

Dann sagt er, ich sollte nicht einmal einen Hang über die Rundheit der Welt sehen

puis il dit que je ne devrais même pas voir au moins une pente sur la rondeur du monde