Translation of "Frühstücken" in French

0.012 sec.

Examples of using "Frühstücken" in a sentence and their french translations:

- Lass uns frühstücken!
- Lasst uns frühstücken!
- Lassen Sie uns frühstücken!

Prenons le petit-déjeuner !

- Lass uns frühstücken!
- Lasst uns frühstücken!

Prenons le petit-déjeuner !

Wir frühstücken.

- Nous mangeons le petit-déjeuner.
- Nous prenons notre petit-déjeuner.
- Nous petit-déjeunons.
- Nous sommes en train de prendre le petit-déjeuner.

Du musst frühstücken!

Il faut que tu prennes un petit-déjeuner !

Wir frühstücken drinnen.

- Nous prenons le petit déjeuner à l'intérieur.
- Nous avons pris le petit déjeuner à l'intérieur.

Wann frühstücken Sie?

Quand est-ce que vous prenez le petit déjeuner ?

Lasst uns frühstücken!

Prenons le petit-déjeuner !

Lass uns frühstücken!

Prenons le petit-déjeuner !

- Du musst etwas zum Frühstück essen.
- Du musst frühstücken.
- Ihr müsst frühstücken.
- Sie müssen frühstücken.

Tu as besoin de petit-déjeuner.

Kann ich hier frühstücken?

Puis-je prendre mon petit déjeuner ici ?

Werden wir zusammen frühstücken?

- Prendrons-nous ensemble le petit-déjeuner ?
- Prendrons-nous ensemble le déjeuner ?

Wo frühstücken wir heute?

- Où prendrons-nous notre petit-déjeuner aujourd'hui ?
- Où petit-déjeunerons-nous aujourd'hui ?
- Où prenons-nous le petit-déjeuner aujourd'hui?

Ich will draußen frühstücken.

Je veux prendre le petit déjeuner dehors.

Er begann zu frühstücken.

Il a commencé le petit-déjeuner.

- Ich würde gerne mit euch frühstücken.
- Ich würde gerne mit Ihnen frühstücken.
- Ich würde gern mit Ihnen frühstücken.

J'aimerais prendre le petit-déjeuner avec vous.

Wir frühstücken um sieben Uhr.

Nous prenons le petit déjeuner à sept heures.

Wir frühstücken in der Küche.

Nous prenons notre petit déjeuner à la cuisine.

Wir werden um acht frühstücken.

Nous déjeunerons à huit heures.

Ich werde heute nicht frühstücken.

Je ne prendrai pas de petit-déjeuner aujourd'hui.

Wir haben kaum Zeit zum Frühstücken.

Nous avons à peine le temps de prendre notre petit déjeuner.

Es ist Morgen. Die Kinder frühstücken.

C'est le matin. Les enfants prennent leur petit-déjeuner.

Ich hatte keine Zeit zu frühstücken.

- Je n'avais pas le temps de prendre un petit déjeuner.
- Je n'avais pas le temps de petit-déjeuner.

Ich dachte, wir würden zusammen frühstücken.

Je pensais que nous prendrions le petit-déjeuner ensemble.

Ich möchte in einem Café frühstücken.

Je veux prendre le petit-déjeuner dans un café.

Ich würde gerne mit dir frühstücken.

J'aimerais beaucoup prendre le petit-déjeuner avec vous.

Um wie viel Uhr möchtest du frühstücken?

- À quelle heure prendrez-vous votre petit-déjeuner ?
- À quelle heure prendras-tu ton petit déjeuner ?

Um wie viel Uhr sollen wir frühstücken?

À quelle heure prendrons-nous notre petit-déjeuner ?

Es ist schön, in Ruhe zu frühstücken.

C'est chouette de prendre son petit déjeuner dans la tranquillité.

Sie kam um acht zum Frühstücken herunter.

Elle est descendue pour le petit déjeuner à huit heures.

Frühstücken Sie jeden Morgen zur gleichen Stunde?

Est-ce que vous prenez le petit-déjeuner à la même heure tous les matins ?

- Ich werde heute nicht frühstücken.
- Ich frühstücke heute nicht.

- Je ne prendrai pas de petit-déjeuner aujourd'hui.
- Je ne prendrai pas de petit déjeuner aujourd'hui.

Ich ziehe mich an, und dann werde ich frühstücken.

Je m'habille et ensuite je prendrai mon petit-déjeuner.

- Frühstücken Sie gewöhnlich?
- Frühstückst du gewöhnlich?
- Frühstückt ihr gewöhnlich?

- Avez-vous l'habitude de prendre un petit-déjeuner ?
- As-tu l'habitude de prendre un petit-déjeuner ?

Denkt ihr, dass es wichtig ist, jeden Tag zu frühstücken?

- Penses-tu que prendre un petit-déjeuner chaque jour soit important ?
- Pensez-vous que prendre un petit-déjeuner chaque jour soit important ?

- Wir haben kaum Zeit, unser Frühstück einzunehmen.
- Wir haben gerade so Zeit, zu frühstücken.

Nous avons à peine le temps de prendre notre petit déjeuner.

- Um wie viel Uhr frühstückt ihr normalerweise?
- Um wie viel Uhr frühstücken Sie normalerweise?

- À quelle heure prenez-vous normalement votre petit déjeuner ?
- À quelle heure prenez-vous habituellement votre petit déjeuner ?

„Tom, du musst aufstehen. Dein Frühstück ist fertig.“ – „Ich will nicht frühstücken. Ich will weiterschlafen.“

« Tom, tu dois te lever. Ton petit-déjeuner est prêt. » « Je ne veux pas prendre le petit-déjeuner, je veux me rendormir. »

- Um wie viel Uhr frühstückst du normalerweise?
- Um wie viel Uhr frühstückt ihr normalerweise?
- Um wie viel Uhr frühstücken Sie normalerweise?

À quelle heure prends-tu habituellement ton petit déjeuner ?