Translation of "Sehe" in Finnish

- Ich sehe ihn nicht.
- Ich sehe es nicht.

En näe häntä.

Sehe ich Dinge?

Näenkö asioita?

Ich sehe niemanden.

En näe ketään.

Ich sehe nichts.

En näe mitään.

Ich sehe das Buch.

Näen kirjan.

Ich sehe das Mädchen.

- Näen tytön.
- Minä näen tytön.

Ich sehe den Stern.

- Näen tähden.
- Näen sen tähden.
- Minä näen sen tähden.
- Minä näen tähden.

Ich sehe ihn nicht.

En näe häntä.

Ich sehe den Jungen.

Mä näen sen miehen.

Ich sehe gerne Baseballspiele.

- Tykkään käydä katsomassa baseball-pelejä.
- Tykkään käydä katsomassa baseballia.

Ich sehe tote Menschen.

- Näen kuolleita ihmisiä.
- Minä näen kuolleita ihmisiä.

Sehe ich so aus?

Näytänko sellaiselta?

Ich sehe gern fern.

- Minä pidän TV:n katselusta.
- Tykkään katsoa telkkaria.

Ich sehe nicht fern.

En katso TV:tä.

Ich sehe ein Buch.

- Näen kirjan.
- Minä näen kirjan.

Ich sehe einen Löwen.

- Minä näen leijonan.
- Näen leijonan.

Ich sehe sie nirgends.

- En näe heitä missään.
- En näe niitä missään.

Ich sehe ein Mädchen.

Näen tytön.

Ich sehe ihn selten.

- Harvoin minä häntä tapaan.
- Harvoin näen häntä.

Ich sehe das Haus.

- Näen talon.
- Näen sen talon.
- Minä näen talon.
- Minä näen sen talon.

Ich sehe einen Stern.

Näen tähden.

Sehe ich dick aus?

- Näytänkö minä lihavalta?
- Näytänkö lihavalta?

Ich sehe die Königin.

- Minä näen kuningattaren.
- Minä näen sen kuningattaren.
- Näen sen kuningattaren.
- Näen kuningattaren.

Ich sehe sie nicht mehr.

Nyt en näe sitä.

Ich sehe dabei kein Problem.

En näe tässä mitään ongelmaa.

Ich sehe, was los ist.

Näen mitä on menossa.

Ohne Brille sehe ich nichts.

- En näe mitään ilman laseja.
- En näe mitään ilman silmälaseja.
- Minä en näe mitään ilman laseja.
- Minä en näe mitään ilman silmälaseja.

Ich sehe wie Tom aus.

- Näytän Tomilta.
- Olen Tomin näköinen.

Ich sehe mich nur um.

Minä vain katselen.

Ich sehe jeden Tag fern.

- Katson televisiota joka päivä.
- Minä katson televisiota joka päivä.

Ich sehe einen weißen Löwen.

- Näen valkoisen leijonan.
- Minä näen valkoisen leijonan.
- Näen kauniin leijonan.
- Minä näen kauniin leijonan.
- Näen loistavan leijonan.
- Minä näen loistavan leijonan.

- Ich sehe so etwas zum ersten Mal.
- So etwas sehe ich zum erstenmal.

Näen tällaista ensi kertaa.

Ich sehe mich nach Nahrung um.

Etsin ruokaa.

Ich sehe Bear direkt vor uns.

Bear on suoraan edessämme.

Jetzt sehe ich sie nicht mehr.

Nyt en näe sitä.

Oh, ich sehe sie nicht mehr.

Nyt en näe sitä.

Ich sehe nicht, was er tut.

En nähnyt, mitä se teki.

Ich sehe Marika fast jeden Tag.

Näen Marikaa melkein joka päivä.

Ich sehe aus wie ein Rentier.

Näytän porolta.

Ich sehe eine schwarz gekleidete Frau.

- Näen mustiin pukeutuneen naisen.
- Näen erään naisen mustissa.

Ich glaube, ich sehe das Problem.

Luulen että näen ongelman.

Ich sehe dich ab und zu.

Näen sinua silloin tällöin.

Ich sehe aus wie mein Vater.

Näytän isältäni.

Ich sehe Tom hat nicht übertrieben.

Huomaan, ettei Tom liioitellut.

Sehe ich wie ein Schauspieler aus?

Näytänkö minä näyttelijältä?

Denkst du, ich sehe glücklich aus?

Näytänkö minä sinusta onnelliselta?

So etwas sehe ich zum erstenmal.

- Tämä on ensimmäinen kerta, kun minä näen jotain tuollaista.
- Tämä on ensimmäinen kerta, kun näen jotain tuollaista.
- Tämä on ensimmäinen kerta, kun näen jotain sellaista.
- Tämä on ensimmäinen kerta, kun minä näen jotain sellaista.
- Tämä on ensimmäinen kerta, kun näen jotakin tuollaista.
- Tämä on ensimmäinen kerta, kun minä näen jotakin tuollaista.
- Tämä on ensimmäinen kerta, kun näen jotakin sellaista.
- Tämä on ensimmäinen kerta, kun minä näen jotakin sellaista.

- Ich sehe dich jetzt in einem anderen Licht.
- Ich sehe dich jetzt in einem neuen Licht.

Näen sinut uudessa valossa.

Oder, ich sehe auf diesem Berg hier

Tai tuonne vuorelle,

Ich sehe einen Mann zwischen den Bäumen.

Näen puiden välissä miehen.

Wie ich sehe, hast du wieder Appetit.

- Huomaan, että olet saanut ruokahalusi takaisin.
- Huomaan, että ruokahalusi on palannut.
- Huomaan, että ruokahalunne on palannut.
- Huomaan, että olette saaneet ruokahalunne takaisin.

- Ich sehe gerade fern.
- Ich gucke Fernsehen.

- Katselen televisiota.
- Mä kattelen telkkarii.

Ich sehe mir gerne französischsprachige Filme an.

- Tykkään katsoa elokuvia ranskaksi.
- Pidän elokuvien katsomisesta ranskaksi.

Ich sehe dich in allen meinen Träumen.

Näen sinut kaikissa unissani.

Sehe ich in diesem Kleid dick aus?

Saako tämä mekko minut näyttämään lihavalta?

Morgen sehe ich dich in der Bibliothek.

Huomenna näytän sinulle kirjastoa.

Ich sehe mich nur um. Vielen Dank!

Kiitos, minä vain katselen.

- Nach diesem Ereignis sehe ich alles in neuem Licht.
- Nach diesem Ereignis sehe ich alles mit anderen Augen.

Tämän tapahtuman jälkeen näin kaiken uusin silmiin.

Ich sehe ihn. Er winkt mit den Armen.

Näen hänet. Hän heiluttaa käsiään.

- Wir sehen uns morgen.
- Ich sehe dich morgen.

Nähdään huomenna.

- Es gibt keinen Ausweg.
- Ich sehe keinen Ausweg.

Ei ole pakotietä.

Ich sehe ein Mädchen unter diesem Baum stehen.

Näen erään tytön seisovan tuon puun alla.

Sobald ich ihn sehe, bringe ich ihn um.

Tapan hänet heti kun näen hänet.

Ich sehe Bear, aber ich kann ihn nicht erreichen.

Ongelma on s, että sen reunat -

So eine süße Katze sehe ich zum ersten Mal.

Näin ensimmäistä kertaa näin söpön kissan.

So eine große Erdbeere sehe ich zum ersten Mal!

- Näin ensimmäistä kertaa näin ison mansikan.
- Tämä on ensimmäinen kerta, kun näen näin ison mansikan.

Ich höre Ihre Stimme, aber ich sehe Sie nicht.

Kuulen äänesi, mutten näe sinua.

So, wie ich das sehe, stehen uns drei Wahlmöglichkeiten offen.

Näen asian niin, että meillä on kolme vaihtoehtoa.

Wann immer ich dich sehe, denke ich an deine Mutter.

Joka kerran kun sinut tapaan ajattelen äitiäsi.

Ich sehe mir gerne bei Youtube Videos in Esperanto an.

Minä tykkään katsoa esperanton kielisiä videoita Youtubesta.

- Ich gucke nur, danke.
- Ich sehe mich nur um. Vielen Dank!

Kiitos, minä vain katselen.

Ich bin nicht Tom, allerdings sehe ich ihm ein bisschen ähnlich.

- En ole Tuomas, mutta näytän varmasti vähän häneltä.
- Minä en ole Tuomas, mutta näytän varmasti vähän häneltä.

Wenn ich dieses Bild sehe, muss ich immer an früher denken.

Aina kun näen tämän kuvan, vanhat ajat muistuu mieleen.

- Ich wüsste nicht, weshalb ich mich entschuldigen sollte.
- Ich sehe überhaupt keinen Grund, mich zu entschuldigen.
- Ich sehe nicht ein, weshalb ich mich entschuldigen soll.

En näe mitään syytä sille, että minun pitäisi pyytää anteeksi.

- Ich sehe gern fern.
- Ich gucke gern Fernsehen.
- Ich schaue gern Fernsehen.

- Minä pidän TV:n katselusta.
- Tykkään katsoa telkkaria.

- Ich schaue nur.
- Ich sehe mich nur um.
- Ich schaue mich nur um.

Minä vain katselen.

- Bis heute Abend.
- Ich sehe dich heute Abend.
- Wir sehen uns heute Abend.

Nähdään illalla.