Translation of "Namens" in Finnish

Tom hat eine Schwester namens Mary.

- Tomilla on sisar nimeltään Mary.
- Tomilla on Mary-niminen sisar.

Tom hatte eine Freundin namens Mary.

Tomilla oli tyttöystävä nimeltä Mary.

Mein Freund hat eine Katze namens Socke.

Kaverillani on kissa, jonka nimi on Sukka.

Ich komme von einem Planeten namens Erde.

- Tulen planeetalta nimeltään Maa.
- Olen kotoisin planeetalta nimeltään Maa.

Sie kennen nicht zufälligerweise einen Herrn namens Braun?

- Satutko tuntemaan Brown-nimistä miestä?
- Satutko sinä tuntemaan Brown-nimistä miestä?
- Satutteko tuntemaan Brown-nimistä miestä?
- Satutteko te tuntemaan Brown-nimistä miestä?

Entschuldigung, ich suche ein Buch namens "Tom und Maria".

Anteeksi, mutta etsin kirjaa nimeltä ”Tom ja Mari”.

Irgendjemand namens Tom ist hier, um dich zu sehen.

Tom-niminen tyyppi tuli tapaamaan sinua.

In Japan inspirierte es zur Legende eines riesigen Tausendfüßlers namens Ōmukade.

Japanissa se innoitti legendan Ōmukade-jättiläisjuoksujalkaisesta.

- Jemand namens Müller will Sie sehen.
- Jemand mit Namen Müller wünscht Sie zu sehen.

Henkilö nimeltä Miller haluaa tavata sinut.

Vor langer Zeit, als Pluto noch ein Planet war, gab es einen Jungen namens Tom.

Kauan kauan sitten, aikana jolloin Pluto oli vielä planeetta, eli poika nimeltä Tomi.

Das Flugzeug ist in einem Umkreis von 130 Quadratkilometer abgestürzt. In einer Wüste namens Höllen-Canyon.

Lentokone teki pakkolaskun 130 neliökilometrin alueelle, joka tunnetaan armottomana Hell's Canyonin autiomaana.

„Liebling, schnell! Hier ist so eine Webseite namens Tatoeba, wo die ihre Satzsammlung für einen Cent den Satz versteigern! Die haben sogar Sonderangebote, zum Beispiel einen Satz umsonst, wenn man 100 Sätze kauft!“ „Echt? Jetzt sammeln Leute auch noch als Hobby Sätze? Wo wird das noch enden!“

"Kulta, tule nopeasti! Tässä on Tatoeba-nettisivu, joka huutokauppaa lausekokoelmaansa sentillä lause! Heillä on jopa erikoistarjouksia, kuten osta sata lausetta niin saat yhden kaupan päälle!" "No sepä vasta mahtavaa! Nytkö ihmiset keräilevät lauseita harrastuksenaan?! Mihin tämä maailma on oikein menossa!"