Translation of "Fleisch" in Finnish

- Isst du Fleisch?
- Essen Sie Fleisch?
- Esst ihr Fleisch?

- Syöttekö lihaa?
- Syötkö lihaa?
- Syötkö sinä lihaa?

- Sie haben Fleisch.
- Du hast Fleisch.

Sinulla on lihaa.

Fleisch, bitte.

Lihaa, kiitos.

Ich esse Fleisch.

- Syön lihaa.
- Minä syön lihaa.
- Mä syön lihaa.

Esst ihr Fleisch?

Syöttekö lihaa?

Sie haben Fleisch.

- Teillä on lihaa.
- Niillä on lihaa.

Ihr habt Fleisch.

Teillä on lihaa.

...ist das Fleisch verdorben!

että liha on mätää.

Ihm schmeckt auch Fleisch.

Se on tykästynyt lihaan.

Das Fleisch ist gefroren.

Liha on jäässä.

Schlachter handeln mit Fleisch.

Teurastaja käy kauppaa lihalla.

Amerikaner essen viel Fleisch.

- Yhdysvaltalaiset syövät paljon lihaa.
- Jenkit syö paljon lihaa.

Ich esse kein Fleisch.

En syö lihaa.

Das Fleisch ist zäh.

Liha on sitkeää.

Sie essen kein Fleisch.

He eivät syö lihaa.

Tom isst kein Fleisch.

Tom ei syö lihaa.

Vegetarier essen kein Fleisch.

Kasvissyöjät eivät syö lihaa.

Das Fleisch ist günstig.

- Liha on halpaa.
- Se liha on halpaa.

- Ich mag Fisch lieber als Fleisch.
- Ich mag lieber Fisch als Fleisch.
- Ich esse lieber Fisch als Fleisch.

- Tykkään enemmän kalasta kuin lihasta.
- Minusta kala on parempaa kuin liha.

- Enthält dieses Essen Fleisch?
- Ist dieses Gericht fleischhaltig?
- Enthält dieses Gericht Fleisch?

Sisältääkö tämä ruoka lihaa?

Ich kann kein Fleisch essen.

- En voi syödä lihaa.
- Minä en voi syödä lihaa.
- En pysty syömään lihaa.
- Minä en pysty syömään lihaa.

- Was hast du gegessen? Fisch oder Fleisch?
- Was habt ihr gegessen? Fisch oder Fleisch?
- Was haben Sie gegessen? Fisch oder Fleisch?

Kumpaa söit, kalaa vai lihaa?

- Essen Sie Fleisch oder sind Sie Vegetarier?
- Isst du Fleisch, oder bist du Vegetarier?

Syötkö lihaa vai oletko vegetariaani?

Schon bald werden sie Fleisch fressen.

Pian ne alkavat syödä lihaa.

Dieser Laden verkauft Fleisch und Fisch.

Siinä kaupassa myydään lihaa ja kalaa.

Katzen mögen lieber Fisch als Fleisch.

Kissat pitävät kalasta enemmän kuin ne pitävät lihasta.

Schneide das Fleisch in dünne Scheiben!

Leikkaa liha ohuiksi siivuiksi.

Ich verzichtete darauf, Fleisch zu essen.

- Vähensin lihankulutustani.
- Minä vähensin lihankulutustani.
- Olen vähentänyt lihansyöntiä.

Nimm das Fleisch aus dem Tiefkühlschrank.

Ota liha pakastimesta.

Das Gericht Nummer zwei enthält Fleisch.

Toisena tarjoiltava ruokalaji sisältää lihaa.

Ich habe aufgehört Fleisch zu essen.

- En syö enää lihaa.
- Minä en syö enää lihaa.
- Olen lopettanut lihan syömisen.
- Minä olen lopettanut lihan syömisen.

Der Preis für Fleisch wird bald sinken.

Lihan hinta laskee pian.

Iss nicht nur Fisch, sondern auch Fleisch.

Älä syö vain kalaa, vaan myös lihaa.

Ist es moralisch verwerflich, Fleisch zu essen?

- Onko moraalisesti väärin syödä lihaa?
- Onko lihansyöminen moraalisesti väärin?

Isst du Fleisch, oder bist du Vegetarier?

Syötkö lihaa vai oletko vegetariaani?

In letzter Zeit ist Fleisch sehr teuer.

Viime aikoina lihasta on tullut tosi kallista.

Sie beschloss, das Fleisch in der Mikrowelle aufzutauen.

Hän päätti sulattaa lihan mikrossa.

Der Arzt riet Tom, weniger dunkles Fleisch zu essen.

Lääkäri kehotti Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.

Bitte frieren Sie den Fisch und das Fleisch ein.

Pakastaisitko kalan ja lihan.

Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.

Henki on altis, mutta liha on heikko.

Ich gebe meinem Hund nie rohes Fleisch zu fressen.

En koskaan syötä koiralleni raakaa lihaa.

- Ich gebe meinem Hund mindestens einmal wöchentlich Fleisch zu fressen.
- Ich füttere meinen Hund mindestens einmal in der Woche mit Fleisch.

Annan koiralleni lihaa vähintään kerran viikossa.

Es ist das erste Mal, dass diese Jungen Fleisch probieren.

Tämä on pentujen ensimmäinen liha-ateria.

Der Arzt sagte Tom, er solle weniger rotes Fleisch essen.

- Lääkäri käski Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.
- Se lääkäri käski Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.
- Se tohtori käski Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.
- Tohtori käski Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.

Ich könnte etwas verdorbenes Fleisch abtrennen, im Wald eine Falle bauen

Voisimme hakata mädäntynyttä lihaa irti ja asettaa ansan metsään.

Ich könnte etwas verdorbenes Fleisch abtrennen, im Wald eine Falle stellen

Voisimme hakata mädäntynyttä lihaa irti ja asettaa ansan metsään.

Tom isst überwiegend Obst und Gemüse, Fleisch nur etwa einmal wöchentlich.

Tom syö enimmäkseen hedelmiä ja vihanneksia, ja hän syö lihaa vain noin kerran viikossa.

Ich könnte etwas verdorbenes Fleisch abtrennen und im Wald eine Falle stellen,

Voisimme hakata mädäntynyttä lihaa irti ja asettaa ansan metsään.

Selbst wenn das Fleisch schon freiliegt, kann man immer noch vieles verwenden.

Vaikka liha olisikin syöty, jäljellä on muuta syötävää.

Was denkst du? Sollen wir mit dem verdorbenen Fleisch eine Falle bauen

Mitä mieltä olet? Teemmekö kunnon ansan, jossa on mätää lihaa?

Lege das Fleisch in die Pfanne, wenn sich das Öl verteilt hat.

Laita liha paistinpannulle kun öljy on levinnyt.

Tom schnitt ein Stück Fleisch ab und legte es auf seinen Teller.

Tomi leikkasi lihapalasen ja laittoi sen lautaselleen.

Selbst wenn das Fleisch schon freigelegt ist, kann man noch vieles davon verwenden.

Vaikka liha olisikin syöty, jäljellä on muuta syötävää.