Translation of "Zufriedenheit" in English

Ist alles zur Zufriedenheit?

Is everything satisfactory?

Glück liegt in Zufriedenheit.

Happiness lies in contentment.

Ist alles zu Ihrer Zufriedenheit?

Is everything to your liking?

Marias Gesicht strahlte selige Zufriedenheit aus.

Maria's face radiated beautiful contentment.

Das gab mir ein lange anhaltendes Gefühl von Zufriedenheit.

it offered me a long-lasting sense of contentment.

Die Zufriedenheit unserer Kunden hat bei uns oberste Priorität.

Customer satisfaction is our number one priority.

- Zufriedenheit ist besser als Reichtum.
- Genug ist besser als zu viel.

Enough is better than too much.

- Frohsinn und Zufriedenheit sind große Verschönerer und berühmte Pfleger von jugendlichem Aussehen.
- Frohsinn und Zufriedenheit sind ideale Schönheitsmittel und werden als Bewahrer eines jugendliches Aussehens gerühmt.

Cheerfulness and contentment are great beautifiers, and are famous preservers of youthful looks.

Neugier bringt die Katze um, aber Zufriedenheit erweckt sie wieder zum Leben.

Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back to life.

Zufriedenheit befindet sich immer nur in der Vergangenheit oder in der Zukunft, aber nie in der Gegenwart.

Pleasure is always in the past or in the future, never in the present.