Translation of "Wunderbare" in English

- Du hast eine wunderbare Stimme.
- Sie haben eine wunderbare Stimme.

You have a wonderful voice.

- Du bist eine wunderbare Frau!
- Sie sind eine wunderbare Frau!

You're a wonderful woman.

- Sie verbrachten zusammen eine wunderbare Zeit.
- Sie verbrachten miteinander eine wunderbare Zeit.

They had a lovely time together.

Was für eine wunderbare Idee!

What a wonderful idea!

Danke für das wunderbare Geschenk.

Thank you for the wonderful gift.

Was für eine wunderbare Erfindung!

What a wonderful invention!

Ich hatte eine wunderbare Idee.

A wonderful idea occurred to me.

Du hast wunderbare Arbeit geleistet.

- You have done a wonderful job.
- You've done a wonderful job.

Du bist eine wunderbare Freundin!

You're a wonderful friend.

Du hast eine wunderbare Stimme.

You have a wonderful voice.

Danke für das wunderbare Essen.

Thank you for the wonderful meal.

Was für eine wunderbare Nachricht!

What wonderful news!

Sie sind eine wunderbare Frau!

You're a wonderful woman.

Du bist eine wunderbare Frau!

You're a wonderful woman.

Eine wunderbare Sache ist geschehen.

A wonderful thing has happened.

Das Auto ist eine wunderbare Erfindung.

The automobile is a wonderful invention.

Da fährt eine wunderbare Kutsche vorüber.

There goes a wonderful coach over there.

Sie verbrachten zusammen eine wunderbare Zeit.

They had a lovely time together.

Diese Woche war eine wunderbare Erfahrung.

This week has been an amazing experience.

Die Chemie ist eine wunderbare Wissenschaft.

Chemistry is a marvelous science.

Vielen Dank für diese wunderbare Reise.

Many thanks for this wonderful trip.

Sie verbrachten miteinander eine wunderbare Zeit.

They had a lovely time together.

Die Waschmaschine ist eine wunderbare Erfindung.

The washing machine is a wonderful invention.

Sie ist eine wunderbare Frau und Mutter.

She's a wonderful wife and mother.

Ein Kind wurde auf wunderbare Weise geheilt.

The child recovered by a miracle.

Ich fühle mich auf wunderbare Weise erquickt.

I am feeling wonderfully refreshed.

Grünem Tee werden ja wunderbare Wirkungen nachgesagt.

Green tea is said to have great properties.

Tom hatte eine wunderbare Zeit in Boston.

Tom had a wonderful time in Boston.

Ich habe dir eine wunderbare Uhr gekauft.

I bought a wonderful watch for her.

- Was für wunderbare Blumen!
- Was für wunderschöne Blumen!

What wonderful flowers!

Tom hat eine wunderbare Ehefrau in Maria gefunden.

Tom found a wonderful spouse in Mary.

Er erzählte ihnen, dass er eine wunderbare Zeit gehabt hatte.

He told them that he had had a wonderful time.

- Du bist ein wunderbarer Freund!
- Du bist eine wunderbare Freundin!

You're a wonderful friend.

- Danke für dieses wundervolle Geschenk.
- Danke für das wunderbare Geschenk.

Thank you for the wonderful gift.

- Was für eine wunderbare Familie!
- Was für eine bezaubernde Familie!

- What a wonderful family.
- What a wonderful family!
- What a marvelous family!
- What an awesome family!

Die wahre Lebensweisheit besteht darin, im Alltäglichen das Wunderbare zu sehen.

The true wisdom of life consists in seeing the miraculous in the common.

Die wahre Lebenskunst besteht darin, im Alltäglichen das Wunderbare zu sehen.

The true art of life consists in seeing the miraculous in the everyday.

- Der Spieler vollführte eine wundervolle Meisterleistung.
- Der Spieler erbrachte eine wunderbare Meisterleistung.

The player performed a wonderful feat.

- Die Waschmaschine ist eine wundervolle Erfindung.
- Die Waschmaschine ist eine wunderbare Erfindung.

The washing machine is a wonderful invention.

Heute Morgen habe ich die wunderbare Nachricht erhalten, dass das Baby geboren wurde.

This morning, I heard the great news of the new arrival in your family.

Obgleich es seit Jahren verschollen war, kam das Dokument neulich auf wunderbare Weise wieder ans Tageslicht.

Missing for years, the document miraculously came to light the other day.

Was mir in diesem Buch besonders gefällt – das sind wunderbare Zitate, vor allem im ersten Teil.

What I like in this book most is its wonderful quotes, especially in the first part.

- Unschuld ist eine schöne Sache.
- Unbescholtenheit ist so eine schöne Sache.
- Jungfräulichkeit ist so eine wunderbare Sache.

Innocence is a beautiful thing.

Ich weiß nicht, wer das Wörterbuch erfunden hat. War es ein Sumerer? War es ein Chinese? Aber eines weiß ich: das Wörterbuch ist eine wunderbare Erfindung.

I don't know who invented the dictionary. Was it a Sumerian? Was it a Chinese? I know one thing though, the dictionary is a wonderful invention.