Translation of "Türkei" in English

0.008 sec.

Examples of using "Türkei" in a sentence and their english translations:

- Wohnen Sie in der Türkei?
- Wohnst du in der Türkei?

Do you live in Turkey?

- Ich bin aus der Türkei.
- Ich komme aus der Türkei.

- I'm from Turkey.
- I am from Turkey.

- Wo wohnst du in der Türkei?
- Wo wohnen Sie in der Türkei?
- Wo wohnt ihr in der Türkei?
- Wo in der Türkei wohnst du?
- Wo in der Türkei wohnt ihr?
- Wo in der Türkei wohnen Sie?

Where in Turkey do you live?

Tom bereiste die Türkei.

Tom traveled around Turkey.

- Wo wohnst du in der Türkei?
- Wo wohnen Sie in der Türkei?

Where do you live in Turkey?

- Ich fahre morgen in die Türkei.
- Morgen geht's ab in die Türkei.

I'm off to Turkey tomorrow.

- Wo wohnt ihr in der Türkei?
- Wo in der Türkei wohnst du?

Where in Turkey do you live?

Wohnst du in der Türkei?

Do you live in Turkey?

Die Türkei ist ein Industriestaat.

Turkey is a developed country.

Ich lebe in der Türkei.

I live in Turkey.

Ich komme aus der Türkei.

- I'm from Turkey.
- I am from Turkey.

Die Türkei ist ein Schwellenland.

Turkey is a developing country.

Er heiratete in der Türkei.

He got married in Turkey.

Ich bin aus der Türkei.

- I'm from Turkey.
- I am from Turkey.

Wohnen Sie in der Türkei?

Do you live in Turkey?

- Was willst du über die Türkei wissen?
- Was wollen Sie über die Türkei wissen?

What do you want to know about Turkey?

Jemand versucht die Türkei zu zerstören

Someone is trying to destroy Turkey

Er kehrte in die Türkei zurück

He returned to Turkey

Ankara ist die Hauptstadt der Türkei.

Ankara is the capital of Turkey.

Die Türkei ist ein schönes Land.

Turkey is a beautiful country.

Wo wohnst du in der Türkei?

- Where do you live in Turkey?
- Where in Turkey do you live?

Die Hauptstadt der Türkei ist Ankara.

The capital of Turkey is Ankara.

Ich fahre morgen in die Türkei.

I'm off to Turkey tomorrow.

Morgen reise ich in die Türkei.

Tomorrow I will travel to Turkey.

Die Türkei war stärker als Griechenland.

Turkey was stronger than Greece.

Wo wohnen Sie in der Türkei?

- Where do you live in Turkey?
- Where in Turkey do you live?

Er arbeitet gegenwärtig in der Türkei.

He's working in Turkey.

Erdoğan ist der Präsident der Türkei.

Erdogan is the President of Turkey.

- Die Türkei ist der Erbe des Osmanischen Reiches.
- Die Türkei ist der Nachfolgestaat des Osmanischen Reiches.

Turkey is the heir of the Ottoman Empire.

Ist es der Tsunami in der Türkei?

Is it the tsunami in Turkey

Gerade in internationalen Bemühungen der Türkei gefunden

Just found in international efforts Turkey

Der Pionier, der Gründer der Republik Türkei

The pioneer, the founder of the Republic of Turkey

Ich war noch nie in der Türkei.

I have never been to Turkey.

Was ist der Mindestlohn in der Türkei?

What's the minimum salary in Turkey?

Ich wollte schon immer die Türkei besuchen.

I've always wanted to visit Turkey.

Was wollen Sie über die Türkei wissen?

What do you want to know about Turkey?

Istanbul ist die größte Stadt der Türkei.

Istanbul is Turkey's largest city.

Die Türkei, ein Mund und noch ein Mund.

Turkey, mouth and a mouth.

Die Türkei hat unmittelbar dahinter eine Klage eingereicht

Turkey has filed a lawsuit immediately behind

Heutzutage ist es nicht die türkische Republik Türkei

Nowadays, it's not the Turkish Republic of Turkey

Geben Sie nun ein Beispiel aus der Türkei

Now give an example out of Turkey

Mit diesem Virus jetzt in der Türkei konfrontiert.

faced with this virus now in Turkey.

In der Türkei gibt es die allgemeine Wehrpflicht.

Compulsory military service exists in Turkey.

Die Türkei hat die größte Flüchtlingspopulation der Welt.

Turkey has the world's largest refugee population.

In der Türkei wurden drei römische Sarkophage entdeckt.

Three Roman sarcophagi have been discovered in Turkey.

Und dahinter wurden historische Artefakte in die Türkei gebracht

And behind that historic artifacts were brought to Turkey

Zum Glück ist sie jetzt in der Türkei Broschen

Thankfully she is now in Turkey brooches

Die Türkei ist fast alle in der anatolischen Platte

Turkey's close to almost all located in the Anatolian plate

Boyner, Türkei, Blau, Unternehmen wie Yellowing schlossen ihre Geschäfte

Boyner, Turkey, Blue, companies such as yellowing closed its stores

Bis heute haben wir 947 Fälle in der Türkei

As of today, we have 947 cases in Turkey

In vielen Restaurants der Türkei ist Kebap das Hauptgericht.

In many restaurants in Turkey, kebab is the main entree.

Die Türkei ist schön, solange man den Mund hält.

Turkey is nice, as long as you keep your mouth shut.

Die Beziehungen zwischen Armenien und der Türkei bleiben frostig.

Relations between Armenians and Turks remain cold.

Lassen Sie das Meer vor der Türkei keinen Tsunami haben

Let the sea off Turkey has no tsunami

Ein Journalist berichtete sofort über die Situation in der Türkei

One journalist immediately reported the situation in Turkey

Die Türkei hat sich für die diesjährige Weltmeisterschaft nicht qualifiziert.

Turkey did not qualify in this year's World Cup.

Ägyptische Pyramiden wurden aus der Türkei geschmuggelt. was denkst du darüber

Egyptian pyramids were smuggled from Turkey. what do you think about this

Wir müssen unsere Aufmerksamkeit auf die Türkei als diese Forschung richten

We have to give our attention to Turkey as this research

Die Türkei wurde auch in Websites gefunden, die diese Wörter enthalten.

Turkey was also found in sites contain these words.

Polen war eines der ersten Länder, die die Republik Türkei anerkannten.

Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.

Die erste Fußballmannschaft, die in der Türkei gegründet wurde, war Galatasaray.

The first football club founded in Turkey was Galatasaray.

Wir haben in der Türkei gesehen und würden wahrscheinlich keinen Tsunami bekommen

We saw in Turkey and would not be likely to tsunami

Wir wollen, dass Kylie Minogue in die Türkei kommt, besonders nach Gaziantep.

We want Kylie Minogue to come to Turkey, especially Gaziantep.

Seit dem 29. April 2017 ist die Wikipedia in der Türkei gesperrt.

Wikipedia has been blocked in Turkey since April 29, 2017.

Mit etwa 4,5 Millionen Einwohnern ist Izmir die drittgrößte Stadt der Türkei.

Izmir is the third largest city in Turkey with about 4.5 million residents.

Wieso hast du ein haus in Deutschland und ein weiteres in der Türkei?

Why do you have a house in Germany and another one in Turkey?

Warum kann Go in der Türkei nicht genauso beliebt wie in Japan sein?

Why can't Go be popular in Turkey when it is so in Japan?

Das aktuelle Budget der NASA nach dem Budget der Türkei auf den Etagen noch einmal

Current NASA's budget by Turkey's budget on the floors once more

Die Beziehungen zwischen Armenien und der Türkei bleiben eine der kompliziertesten Angelegenheiten der internationalen Politik.

Armenian-Turkish relations remain one of the most complicated issues in international politics.

In der Türkei müssen wir nicht Italien als Beispiel nehmen. Wir machen das Gleiche wie Italien

Turkey is not where we need to take as our example of Italy. We do the same what Italy does

Soll bis 2020 fertig zu sein. Diese Pfeife geht aus Aserbaidschan über die Türkei und geht

is meant to be finished by 2020. This pipe goes from Azerbaijan, crosses Turkey and goes

Es gibt viele Bilder von ihm auf Facebook, auf denen er Orte in der Türkei besucht.

There are many pictures of him on Facebook visiting places in Turkey.

Der Orientexpress war ein Luxuspersonenzug, der zwischen Paris in Frankreich und Istanbul in der Türkei fuhr.

The Orient Express was a luxury passenger train that ran between Paris, France and Istanbul, Turkey.

Er bemüht sich sehr um die Arbeiten, die dem Direktor des Usak-Museums in der Türkei gebracht wurden

He gives great struggle in the works brought to Turkey Usak Museum Director

Suchen Sie überall, wo Sie eine ATF-Tasche außerhalb der Türkei haben oder andere Arten von Alarmen haben

Searching everywhere you ATF bag outside Turkey or have other kinds of alarms

Die Zahl in den USA in der Türkei hat bereits gesagt, dass wir eine enorme Menge von hatten

The number in the US in Turkey have already said we had a tremendous amount of

In der Türkei gibt es gutentwickeltes und verhältnismäßig günstiges Internet, und auch der Gebrauch internetfähiger Mobiltelefone ist weit verbreitet.

Turkey has a well-developed and relatively inexpensive internet along with widespread smartphone use.

Mit diesem Kurs werden wir entweder an dem Virus sterben oder kein Geld mehr haben. Darüber hinaus lebt dieses Problem nicht eine Türkei.

With this course, we will either die from the virus or out of money. Moreover, this problem does not live one Turkey.