Translation of "Systeme" in English

Wir brauchen einfache experimentelle Systeme

We need simple, experimental systems,

Ermöglicht durch Systeme der Verbundenheit,

facilitated by connection systems,

"Alle Systeme sind in Betrieb!"

‘All systems are go!’

Wo wir diese Systeme einsetzen

about where we deploy it and where we don't deploy it,

(Drohne) Alle Systeme arbeiten normal.

(Drohne) Alle Systeme arbeiten normal.

Dass automatisierte Systeme, KI, voreingenommen sein könnten?

that automated systems, AI, could be biased?

Die Aufzüge eines Wolkenkratzers sind lebenswichtige Systeme.

The elevators in a skyscraper are vital systems.

Unsere sozialen, politischen und ökonomischen Systeme der Ausbeutung

Our social, political and economic systems of extraction

Schöne Systeme, aber statistisches Denken ist wesentlich wichtiger

Nice systems, but statistical thinking is far more important

Wie Unternehmen diese Systeme im Voraus testen können.

for companies to vet these systems in advance,

Welche Systeme sind geeignet, um unerlaubte Drohnenflüge aufzuspüren?

Which systems are suitable for tracking down unauthorized drone flights?

Geht es um mehr Regeln? Geht es um Systeme?

Is it about more rules? Is it about systems?

Wir prüften alle Regeln, Prozesse und Systeme in der Firma.

We look at all the rules, the processes, the systems in the company,

Politische Systeme verändern sich, aber die Menschen bleiben immer dieselben.

Political systems change, but people always stay the same.

Gesetzgeber studierten ähnliche Systeme in England und Deutschland und passten sie an.

Policymakers studied similar systems in England and Germany, and then adapted them.

Speicherseiten sind gewöhnlich mindestens 4 KiB (4 x 1024 Byte) groß, und Systeme mit großen virtuellen Adressbereichen oder großen Mengen an physikalischem Speicher benutzen im Allgemeinen noch größere Seitengrößen.

Pages are usually at least 4 KiB (4×1024 bytes) in size, and systems with large virtual address ranges or large amounts of real memory generally use larger page sizes.