Translation of "Schmetterlinge" in English

- Ich liebe Schmetterlinge.
- Ich mag Schmetterlinge.

- I like butterflies.
- I love butterflies.

Ich mag Schmetterlinge.

I like butterflies.

Schmetterlinge sind schön.

Butterflies are beautiful.

Ich liebe Schmetterlinge.

I love butterflies.

Schmetterlinge sind Insekten.

Butterflies are insects.

Schmetterlinge legen Eier.

Butterflies lay eggs.

Sammelt er Schmetterlinge?

Does he collect butterflies?

Die Kinder fangen Schmetterlinge.

The kids catch butterflies.

Wie lange leben Schmetterlinge?

How long do butterflies live?

Sie fingen fünf Schmetterlinge.

They caught five butterflies.

Schmetterlinge überdauern drei Tage.

Butterflies live for three days.

Ich habe Schmetterlinge im Bauch.

I have butterflies in my stomach.

Sie beobachtete, wie Schmetterlinge fliegen.

She observed how butterflies fly.

Er weiß viel über Schmetterlinge.

He knows a lot about butterflies.

Er hat zwanzig Schmetterlinge gefangen.

He caught twenty butterflies.

Schmetterlinge haben ein kurzes Leben.

Butterflies have short life spans.

Leuchtende Schmetterlinge flogen überall umher.

Brilliant butterflies flew hither and thither.

Ich mag es, Schmetterlinge anzuschauen.

I enjoy watching butterflies.

Tom hatte Schmetterlinge im Bauch.

Tom had butterflies in his stomach.

Tom weiß viel über Schmetterlinge.

Tom knows a lot about butterflies.

Tom spricht gerne über Schmetterlinge.

Tom likes talking about butterflies.

- Ich habe Schmetterlinge mit einem Netz gefangen.
- Ich fing Schmetterlinge mit einem Netz.

I captured butterflies with a net.

Schmetterlinge dieser Art sind jetzt ausgestorben.

Butterflies of this species are now extinct.

Diese Schmetterlinge sind selten in unserem Land.

These butterflies are rare in our country.

Schmetterlinge können mit Hilfe ultravioletter Signale kommunizieren.

Butterflies can communicate using ultraviolet signals.

Wer Schmetterlinge sehen will, muss Raupen akzeptieren.

If you want to see butterflies, you have to accept caterpillars.

Mein Hobby ist es, schöne Schmetterlinge zu sammeln.

My hobby is to collect beautiful butterflies.

Mädchen haben locker getanzt, wie ein Schwarm Schmetterlinge.

The girls were dancing lightly like so many butterflies.

- Wie lange lebt ein Schmetterling?
- Wie lange leben Schmetterlinge?

How long does a butterfly live?

In meiner Welt ist jeder ein Pony, und sie alle essen Regenbögen und kacken Schmetterlinge.

In my world everyone’s a pony and they all eat rainbows and poop butterflies.

Dort wartet die Spinne darauf, dass kleine Insekten wie Schmetterlinge oder Libellen in die Fallen gehen.

There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.

- Schmetterlinge haben ein kurzes Leben.
- Kurz ist das Leben eines Schmetterlings.
- Das Leben eines Schmetterlings ist kurz.

The life span of a butterfly is short.

Was wäre Schlimmes daran, wenn ich für eine kurze Weile in den Garten ginge und mich mitten unter den Bäumen und Blumen vergnügte, und dem Singen der Vögel, dem Flattern der Schmetterlinge und dem Summen der Insekten, und die Tautropfen betrachtete, die sich in den Herzen der Rosen und Lilien verstecken vor den Strahlen der Sonne, und umherging im Sonnenschein, anstelle den lieben langen Tag zuzubringen in diesem Zimmer hier?

What harm would it do if I were to go into the garden for a short time and enjoy myself among the trees and flowers, and the singing birds and fluttering butterflies and humming insects, and look at the dew-drops hiding from the sunbeams in the hearts of the roses and lilies, and wander about in the sunshine, instead of remaining all day in this room?