Translation of "Neben" in English

0.007 sec.

Examples of using "Neben" in a sentence and their english translations:

- Sie saß neben mir.
- Er saß neben mir.

She sat by my side.

Neben reduzierten Emissionen,

Joss: And besides the reduction in emissions,

Neben der Batterie.

- It's gigantic. - Yeah.

- Ich saß neben John.
- Ich setzte mich neben John.

- I sat next to John.
- I sat near John.

- Ich setzte mich neben ihn.
- Ich saß neben ihm.

I sat next to him.

- Sie saß neben mir.
- Sie setzte sich neben mich.

She sat next to me.

- Er setzte sich neben mich.
- Er saß neben mir.

He sat next to me.

- Sie saß neben ihm.
- Sie setzte sich neben ihn.
- Sie hat sich neben ihn gesetzt.

She sat next to him.

- Darf ich neben dir sitzen?
- Darf ich neben Ihnen sitzen?
- Darf ich mich neben dich setzen?
- Darf ich mich neben Sie setzen?
- Darf ich mich neben euch setzen?

May I sit next to you?

- Setz dich doch neben Tom!
- Setzt euch doch neben Tom!
- Setzen Sie sich doch neben Tom!

Why don't you sit next to Tom?

- Tom setzte sich neben sie.
- Tom nahm neben ihr Platz.

Tom sat down beside her.

- Ich setzte mich neben ihn.
- Ich setzte mich neben sie.

- I sat down next to him.
- I sat down next to her.

- Er setzte sich neben mich.
- Sie setzte sich neben mich.

- He sat down by my side.
- She sat next to me.
- She sat down next to me.

- Ich saß neben dem Fahrer.
- Ich saß neben der Fahrerin.

I sat next to the driver.

- Ich bin neben ihm gestanden.
- Ich habe neben ihm gestanden.

I was standing next to him.

- Keiner hat neben mir gesessen.
- Niemand ist neben mir gesessen.

- No one sat next to me.
- Nobody sat next to me.

China direkt neben uns

China right next to us

Direkt neben einem Brandmelder.

right next to a fire detector.

Sie saß neben mir.

- She sat next to me.
- She sat by my side.

Er saß neben mir.

He was sitting next to me.

Sie stand neben ihm.

She was standing near him.

Steh nicht neben mir!

Don't stand next to me.

Ich saß neben ihr.

I sat beside her.

Tom saß neben mir.

- Tom sat next to me.
- Tom sat down by my side.

Tom saß neben Maria.

Tom was sitting next to Mary.

Tom steht neben Maria.

- Tom is standing next to Mary.
- Tom is standing near Mary.

John sitzt neben Jack.

John sits by Jack.

Ich sitze neben Tom.

I'm sitting next to Tom.

Ich saß neben John.

- I sat next to John.
- I sat near John.

Sie wohnt neben ihm.

She lives next to him.

Setze dich neben mich.

Sit beside me.

Er wohnt neben uns.

He lives next door.

Sie kniete neben ihm.

She knelt beside him.

Sie saß neben ihm.

She sat next to him.

Ich saß neben ihm.

I sat down next to him.

Tom wohnt neben Maria.

Tom lives next door to Mary.

Ich saß neben Tom.

I was sitting next to Tom.

Ich wohne neben ihr.

I live next to her.

Er kniete neben ihr.

He kneeled at her side.

Ist Tom neben dir?

Is Tom near you?

Japan liegt neben Korea.

Japan and South Korea are neighbors.

Yanni saß neben mir.

Yanni sat next to me.

Wir saßen neben Tom.

We sat next to Tom.

- Darf ich neben Ihnen sitzen?
- Darf ich mich neben Sie setzen?

May I sit next to you?

- Setz dich doch neben Tom!
- Setzen Sie sich doch neben Tom!

Why don't you sit next to Tom?

- Tom wurde neben seiner Frau begraben.
- Tom wurde neben seiner Frau bestattet.

Tom was buried next to his wife.

- Darf ich mich neben dich setzen?
- Darf ich mich neben Sie setzen?

May I sit next to you?

- Niemand hat sich neben mich hingesetzt.
- Niemand hat sich neben mich gesetzt.

Nobody sat down next to me.

Neben Wiesbaden ist auch Gießen

In addition to Wiesbaden, Gießen is also

Alle wollen neben ihr sitzen.

Everybody wants to sit beside her.

Das Mädchen saß neben mir.

The girl sat beside me.

Ai setzte sich neben mich.

Ai sat down beside me.

Er setzte sich neben sie.

He seated himself beside her.

Er setzte sich neben mich.

- He sat down by my side.
- He sat down next to me.

Ich bin direkt neben dir.

I'm right beside you.

Meine Freundin steht neben mir.

My friend is beside me.

Ich setzte mich neben ihn.

I sat down next to him.

Ken setzte sich neben mich.

Ken sat next to me.

Neben Englisch lerne ich Französisch.

I study French in addition to English.

Tom setzte sich neben Maria.

Tom sat down next to Mary.

Sie setzte sich neben ihn.

- She sat next to him.
- She sat down next to him.

Tom setzte sich neben mich.

Tom sat down next to me.

Sie setzte sich neben mich.

She sat down next to me.

Ich setzte mich neben Tom.

I sat down next to Tom.

Tom wollte neben Mary sitzen.

Tom wanted to sit next to Mary.

Ich sitze nicht neben Tom.

I'm not sitting next to Tom.

Er stand neben dem Eingang.

He stood by the entrance.

Die Zeitung liegt neben dir.

The newspaper is by your side.