Translation of "Marke" in English

Bald Marke

soon.

Wenn Sie eine Marke, eine persönliche Marke,

When you put a brand, a personal brand,

Ist Marke erwähnt.

is brand mentions.

- Welche Marke ziehst du vor?
- Welche Marke magst du lieber?

Which brand do you prefer?

Welche Marke sie trinken,

which brand that they drink,

Hinter der Marke "Regionale Geschmacksvielfalt"

Behind the "Regional Taste Diversity" brand

Auldey ist eine chinesische Marke.

Auldey is a Chinese brand.

Das ist eine gute Marke.

That's a good brand.

Ist es, deine Marke aufzubauen.

is to build up your brand.

Benutzt Dre's Marke, Jimmys Verbindungen,

Use Dre's brand, Jimmy's connections,

Aber keine persönliche Marke dahinter,

but no personal brand behind it,

Aber weil du diese Marke kennst.

but because you know that brand.

Weil diese Marke so beliebt ist.

because that brand is so popular.

Sie haben eine große Marke aufgebaut.

They've built a huge brand.

Du könntest diese persönliche Marke sein.

you could be that personal brand.

Bringe eine Marke auf dieser Seite an.

Put a mark on this page.

Aber nicht jeder kann eine Marke aufbauen.

but not everyone can build a brand.

Und du siehst, dass deine Marke steigt

and you see that your brand's going up

- Okay, welche Marke von Mandelmilch kaufst du?

- Okay, what brand of almond milk do you buy?

Eine GPS-Marke an einigen der Muttertiere angebracht,

has fitted a GPS tag on some of the mother seals,

Diese Marke misst den Aufenthaltsort und die Tiefe

And this tag measures location and depth

Wenn es um Google-Rankings geht, ist Marke.

when it comes to Google rankings is brand.

Durch den Aufbau einer Marke das schafft Langlebigkeit.

By building a brand, that creates longevity.

Das wiederum hilft dir beim Aufbau einer Marke.

which again helps you build a brand.

Das ist der beste Weg, eine Marke aufzubauen.

That's the best way to build a brand.

Die Leute, die ein bauen Marke, es zeigt Google

The people who build a brand, it shows Google

Ich habe eine Marke aufgebaut habe einen Podcast gemacht,

I built up a brand, I've been doing a podcast,

Ich wollte schon immer einmal eine Tasche dieser Marke kaufen.

I have always wanted to buy this brand of bag.

Du wirst wahrscheinlich ein kaufen Marke wie Nike oder Adidas,

You're probably gonna buy a brand like Nike or Adidas,

Aber es gibt ein paar Möglichkeiten Sie können Marke bauen.

But there's a few ways you can build brand.

Sie werden am Ende kommen Kenne deine Marke viel besser.

they'll end up getting to know your brand much better.

Das ist sehr wertvoll geht in den Aufbau einer Marke.

There's a lot of value that goes into building a brand.

Und wenn deine Marke ist wächst und du siehst es

And if your brand is growing and you're seeing it

Denn wenn du einmal getroffen hast diese Fünf-Minuten-Marke

'cause once you hit over that five minute mark

Oh warte, du hast eine Produkt, ich habe eine Marke,

oh wait, you have a product, I have a brand,

Möchten Sie, dass ich bestelle? diese Marke für dich stattdessen?

Would you like me to order this brand for you instead?

Was für eine Marke und Farbe hat das Auto des Direktors?

The colour and make of the president's car are?

Kannst du bitte eine 60-Yen Marke auf den Briefumschlag kleben?

Will you please stick a 60-yen stamp on the envelope?

Haben Sie kürzlich die Marke Ihrer Seife oder Ihres Wäschewaschmittels gewechselt?

Have you recently changed your soap or laundry detergent?

Dass du im Laufe der Zeit bist Werde deine Marke aufbauen.

that over time, you're gonna build up your brand.

Die Weltbevölkerung erreichte die 1-Milliarde-Marke zum ersten Mal im Jahre 1804.

The world population reached one billion for the first time in 1804.

Wenn Sie nicht sicher sind, ob Ihre Marke geht nach oben oder unten

If you're not sure if your brand's going up or down

In dieser Textilfabrik stellen Kinder unter sklavereiähnlichen Bedingungen Kleidung für eine bekannte Marke her.

Children work in this textile factory in conditions close to slavery making clothes for a well-known brand.

Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte.

Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony.