Translation of "Jüngeren" in English

Hat Pedro einen jüngeren Bruder?

Does Pedro have a younger brother?

Hast du einen jüngeren Bruder?

Do you have a younger brother?

Die älteren Kinder halfen den jüngeren.

The older children helped the younger ones.

Maria hat einen jüngeren Bruder, oder?

Mary has a younger brother, doesn't she?

In jüngeren Jahren nahm Tom Klavierunterricht.

Tom took piano lessons when he was younger.

Er wurde mit seinem jüngeren Bruder verwechselt.

He was mistaken for his younger brother.

Er ist mit meiner jüngeren Schwester verlobt.

- He is engaged to my younger sister.
- He is engaged to my sister.

Mein Mann ist mit einer Jüngeren durchgebrannt.

My husband ran off with someone younger.

Ich verstehe mich mit meinem jüngeren Bruder.

- I am on good terms with my brother.
- I get along with my younger brother.

In jüngeren Jahren wollte Maria das nie.

Mary would never do that when she was younger.

Dass sie selbstständiger sind als die jüngeren Schüler.

that they are more independent than the younger students.

Sie half ihrem jüngeren Bruder bei den Hausaufgaben.

She helped her younger brother with his homework.

Sein Wille wurde auf seinen jüngeren Bruder übertragen.

His will was transmitted to his younger brother.

Jungen neigen dazu, auf ihre jüngeren Schwestern hinabzuschauen.

Boys tend to look down on their sisters.

Versuche dir ein paar Interviews jüngeren Datums anzuschauen!

Try to look at some recent interviews.

Maria hat ebenso wie Elke einen Jüngeren geheiratet.

Mary and Alice both married men younger than them.

Sie hat ihn wegen eines jüngeren Mannes verlassen.

She dumped him for a younger man.

Maria muss oft auf ihre jüngeren Geschwister aufpassen.

Mary often has to take care of her younger siblings.

Wir können sie nicht von ihrer jüngeren Schwester unterscheiden.

We cannot distinguish her from her younger sister.

Ich kann Tom nicht von seinem jüngeren Bruder unterscheiden.

I can't tell Tom and his younger brother apart.

Ich erwarte von ihm, auf meinen jüngeren Bruder aufzupassen.

I expect him to take care of my younger brother.

Maria hat eine ältere Schwester und einen jüngeren Bruder.

Mary has an older sister and a younger brother.

Tom war in jüngeren Jahren einmal ein ganz guter Sänger.

Tom was a pretty good singer when he was younger.

Es widerstrebt ihm, sich von einem Jüngeren berichtigen zu lassen.

He doesn't accept to be corrected by someone younger.

Ich wohne mit meiner Mutter, meinem jüngeren Bruder und meinen Großeltern zusammen.

I live with my mother, brother and my grandparents.

Sie half ihrem jüngeren Bruder dabei, das Bild zu Ende zu malen.

- She helped her brother out with his picture.
- She helped her younger brother finish his picture.

- Wie ist der Name deines jüngeren Bruders?
- Wie heißt dein jüngerer Bruder?

What's your younger brother's name?

Facebook ist unglaublich, wenn Sie gehen nach jüngeren demographischen und Sir Graham

Facebook is amazing.

Er hat sich beim Streichen seines Zimmers von seiner jüngeren Schwester helfen lassen.

- He had his sister help him paint the wall of his room.
- He had his younger sister help him paint the wall of his room.

Maria teilt sich mit ihrer Mutter und ihren beiden jüngeren Brüdern eine Wohnung.

Mary lives in an apartment with her mother and two younger brothers.

- Sie unterstützte ihren Bruder bei seiner Hausarbeit.
- Sie half ihrem jüngeren Bruder bei den Hausaufgaben.

- She assisted her brother with his homework.
- She helped her younger brother with his homework.

In der Zwischenzeit segelten seine beiden jüngeren Brüder für Galloway in der Absicht, Englisch zu belästigen

Meanwhile, his two younger brothers sailed for Galloway, intending to harass English

Er sagte, zu seiner Zeit hätten die Jüngeren in einem Bus die Plätze den Älteren überlassen.

He said that in his youth youngsters gave up their bus seats for the elderly.

Wenn ich in der Zeit zurückreisen könnte, riete ich meinem jüngeren Ich, mehr Selbstvertrauen zu haben.

If I could go back in time, i would tell my younger self to be more confident.

Ein alter Mann betrat die alte Kirche mit seinem älteren Sohn, seiner jüngeren Tochter und deren kleinem Säugling.

An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby.

Yamada ist nicht besonders beliebt bei den Mädchen in seinem Jahrgang, aber er wird von den jüngeren Schülerinnen umschwärmt.

- Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
- Yamada isn't popular with girls in his own grade, but he's popular with the younger girls at school.

Während 67 % der älteren Amerikaner Religion und Gottesglauben für sehr wichtig halten, sind nur 30 % der jüngeren Gruppe der gleichen Meinung.

While 67% of older Americans view religion or a belief in God as very important, just 30% of the younger group felt the same.

- Meiner jüngeren Schwester wurde anscheinend in der Schule das Portemonnaie geklaut.
- Meiner kleinen Schwester wurde anscheinend in der Schule das Portemonnaie entwendet.

It seems that my little sister got her wallet stolen at school.