Translation of "Installiert" in English

Wer hat die neue Festplatte installiert?

Who installed the new hard drive?

ein Mautgerät installiert wurde.

on the main road between Dillenburg and Frohnhausen .

Man hat Geschwindigkeitsbegrenzungen installiert,

Man hat Geschwindigkeitsbegrenzungen installiert,

Mit dem Programm, das Sie vor einigen Minuten installiert haben

with the program you installed a few minutes ago

Die Kameras hat die spanische Sicher- heitsfirma UC Global installiert.

The cameras were installed by the Spanish security company UC Global.

Gestern habe ich auf meinem Computer ein neues Programm installiert.

I installed a new program on my computer yesterday.

- Auf meinem Laptop ist Linux installiert.
- Ich verwende Linux auf meinem Laptop.

- My portable computer runs Linux.
- My portable computer uses Linux.

Seit ich Solarpanel auf meinem Dach installiert habe, hat sich meine Stromrechnung halbiert.

Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.

Mein Computer ist abgestürzt, während ich den Treiber installiert habe, und jetzt ist meine Hardware gebrickt.

My computer crashed while installing the driver and now my hardware is bricked.

Auf meinem Rechner sind viel zu viele Programme installiert. Vielleicht läuft er schneller, wenn ich einige davon deinstalliere.

I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster.

Die Beleuchtung wurde so installiert, dass man die Intensität mit nur einem Knopf regeln kann, um die gewünschte Helligkeit zu bekommen.

The lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want.

Seit ich die neue Version installiert habe, scheint „Chrome“ irgendwie total langsam zu sein. Oder bilde ich mir das nur ein?

It feels like chrome becomes much slower if you update to the newest version, but is it only my imagination?

- Nachdem das Spiel installiert ist, musst du die originale .exe-Datei mit der gecrackten .exe ersetzen.
- Nach der Spielinstallation die ursprüngliche EXE-Datei durch die geknackte ersetzen.

After the game is installed, replace the original .exe file with the cracked .exe.