Translation of "Hofdamen" in English

Jane Andrews wird die Königin spielen, und ich werde eine ihrer Hofdamen sein.

Jane Andrews is to be the queen and I am to be one of her maids of honor.

Die Hexe nahm die Gestalt der Königin an und schmückte sich mit ihren königlichen Kleidern und saß unter den Hofdamen in Erwartung, dass der König wiederkehre.

The witch assumed the form of the Queen, and decked herself out in the royal robes, and sat among the Court ladies, awaiting the King’s return.