Translation of "Geopfert" in English

Er hat alles für dich geopfert.

He sacrificed everything for you.

Tom hat alles für dich geopfert.

Tom sacrificed everything for you.

Tom hat mir die Dame geopfert.

Tom sacrificed his queen to me.

Dieser Bulle wird morgen Abend geopfert.

This bull will be sacrificed tomorrow evening.

Wir haben viel dafür geopfert, lokal zu handeln ...

We've made immense sacrifices to act locally ...

Rote Beete wurde Apollo in seinem Tempel in Delphi geopfert.

Beetroot was offered to Apollo in his temple at Delphi.

Er hat weder sein Leben geopfert noch die Organisation verraten.

He did not sacrifice his life, nor did he sell out his organization.

Dann auf dem Rückzug - wo seine überlebenden Truppen effektiv geopfert wurden

then on the retreat – where his surviving  troops were effectively sacrificed,  

- Ich habe meinem Lande viele Opfer dargebracht.
- Ich habe viel für mein Land geopfert.

I have made many sacrifices for my country.

Als "einen Mann an, der, nachdem er Millionen von Opfern für seine grausamen Ambitionen geopfert hatte,

former Emperor as ‘a man who, having sacrificed  millions of victims to his cruel ambitions,  

- Sie merken nicht, dass man sie als Bauernopfer zur Erreichung eines weiter gefassten politischen Ziels benutzt.
- Sie machen sich nicht bewusst, dass sie als Bauern geopfert werden sollen, um ein weiterreichendes politisches Ziel zu erlangen.

They don't realize that they're being used as pawns to obtain a wider political objective.