Translation of "Dateien" in English

Die Dateien fehlen.

The files are missing.

Wie entpackt man LZH-Dateien?

How do I decompress the LZH file?

Wo sind die restlichen Dateien?

Where are the rest of the files?

Wo sind alle meine Dateien?

Where are all my files?

Ich kann nur GIF-Dateien importieren.

I can only import GIF files.

Ich kann keine SWF-Dateien öffnen.

I can't open SWF files.

Du hast aber viele MP3-Dateien!

You sure have a lot of MP3 files!

Ich habe die Dateien noch nicht heruntergeladen.

I haven't downloaded the files yet.

Tom löschte alle Dateien auf seinem Speicherstab.

Tom deleted all the files off his thumb drive.

Danke! Ich habe mir alle sechs Dateien heruntergeladen.

Thanks, I downloaded all six files.

Ich muss viele Dateien von meinem Computer löschen.

I have to delete many files from my computer.

- Wo sind die Dateien?
- Wo sind die Akten?

Where are the files?

Und du siehst Audio Dateien von meinem Podcast.

and you're seeing audio files from my podcast.

- Ich habe ein Problem damit, eine meiner Dateien zu löschen.
- Ich habe ein Problem mit dem Löschen einer meiner Dateien.

I'm having a problem deleting one of my files.

Ich kann dir nicht alle Dateien auf einmal senden.

I can't send you all the files at the same time.

- Was für eine Methode benutzen Sie, um Ihre Dateien zu ordnen?
- Was für eine Methode benutzt du, um deine Dateien zu ordnen?
- Was für eine Methode benutzt ihr, um eure Dateien zu ordnen?

What method do you use to organize your files?

Toms Computer stürzte ab, und er verlor etliche wichtige Dateien.

Tom's computer crashed and he lost a number of important documents.

- Wo sind die restlichen Akten?
- Wo sind die restlichen Dateien?

Where are the rest of the files?

Fange an, Audio zu betrachten Dateien und mit den Worten

start looking at audio files and using the words

Ich benutze einen Mac, ich kann keine Windows 95 Dateien lesen.

I use a Mac, I can't open Windows 95 files.

Der Hacker verschaffte sich Zugang zu sensiblen Dateien in der Datenbank der Firma.

A hacker gained access to sensitive files in the company's database.

Sehen Sie sich Videos und Podcast-Dateien an Ranking nicht gut auf Google

See videos and podcast files don't rank well on Google

Die Dateien, die Sie von diesem Netzplatz herunterladen, könnten mit schädlichen Programmen behaftet sein.

The files that you are downloading from this website may contain malware.

Ich komme nicht dahinter, wie ich MP3-Dateien von meinem iPod auf meinen Rechner zurücktransferieren kann.

I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.

Wenn du chinesische Schriftzeichen benutzen willst, stelle sicher, dass du deine Dateien in UTF-8-Codierung gespeichert hast.

If you want to use Chinese characters, be sure you've saved your files in the UTF-8 encoding.

- Was für eine Methode benutzen Sie, um Ihre Akten zu ordnen?
- Was für eine Methode benutzen Sie, um Ihre Dateien zu ordnen?
- Was für eine Methode benutzt du, um deine Akten zu ordnen?
- Was für eine Methode benutzt du, um deine Dateien zu ordnen?
- Was für eine Methode benutzt ihr, um eure Akten zu ordnen?
- Was für eine Methode benutzt ihr, um eure Dateien zu ordnen?

What method do you use to organize your files?

- Ich benutze einen Mac und kann eine Windows-95-Datei nicht lesen.
- Ich benutze einen Mac, ich kann keine Windows 95 Dateien lesen.

I use a Mac, I can't open a Windows 95 file.