Translation of "Briefmarkensammlung" in English

Tom hat eine Briefmarkensammlung.

Tom has a stamp collection.

- Er zeigte mir seine Briefmarkensammlung.
- Er hat mir seine Briefmarkensammlung gezeigt.

- He showed me his stamp collection.
- He showed me his collection of stamps.

- Ich würde gerne eure Briefmarkensammlung sehen.
- Ich würde gerne Ihre Briefmarkensammlung sehen.

I would like to have a look at your collection of stamps.

Ich habe eine große Briefmarkensammlung.

I have a large collection of stamps.

Marco besitzt eine wertvolle Briefmarkensammlung.

- Marco has a valuable stamp collection.
- Marco possesses a valuable stamp collection.

Er zeigte mir seine Briefmarkensammlung.

He showed me his stamp collection.

Möchtest du meine Briefmarkensammlung sehen?

- Would you like to see my stamp collection?
- Do you want to see my stamp collection?

Tom zeigte mir seine Briefmarkensammlung.

Tom showed me his collection of stamps.

Maria zeigte Tom ihre Briefmarkensammlung.

Mary showed Tom her stamp collection.

Ich würde gerne eure Briefmarkensammlung sehen.

- I'd like to have a look at your stamp collection.
- I would like to have a look at your collection of stamps.

Ich möchte dir meine Briefmarkensammlung zeigen.

I'd like you to see my collection of stamps.

Sie ist sehr stolz auf ihre Briefmarkensammlung.

She takes great pride in her stamp collection.

Hast du schon einmal Toms Briefmarkensammlung gesehen?

Have you ever seen Tom's stamp collection?

- Ich habe keine Briefmarkensammlung, aber ich habe eine Sammlung von Postkarten aus Japan, die ich als Ausrede, sie zu mir einzuladen, nutzen könnte.
- Ich habe zwar keine Briefmarkensammlung, dafür aber eine Sammlung japanischer Postkarten, die ich als Vorwand nutzen könnte, sie zu mir einzuladen.

- I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite him.
- I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.

- Bob gab Tina fast alle Briefmarken, die er gesammelt hatte, und behielt nur wenige für sich.
- Bob hat Tina praktisch seine gesamte Briefmarkensammlung gegeben und nur einige wenige behalten.

- Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.
- Bob has given Tina almost his entire stamp collection, keeping only a few for himself.
- Bob gave Tina almost his entire stamp collection, keeping only a few for himself.